ポロやポロクロスで活躍する愛馬を、安全で快適、そして健やかに保つために必要なものがすべて揃っています。
セラピー用品から、自宅での乗馬練習や競技会での騎乗用ブーツまで。
並べ替え：
Equilibrium Impact Sports Bootsなら、馬の脚を心配することなく、自信を持ってスタートボックスから駆け出せます。クロスカントリー、ポロ、レースなどの衝撃の大きいアクティビティに最適な馬用ブーツでありながら、事故を起こしやすい馬の普段の乗馬やジャンプにも適しています。
- 打撲や貫通による負傷から保護します。硬い障害物にぶつかったり、自身を打ったりした場合でも保護できることがテストされています。
- 濡れても軽量！馬の負担を軽減し、疲れを和らげます。
- 通気性に優れた馬用ブーツで、独自の多層メッシュ構造により熱を逃がします。脚を涼しく保つことは、腱や靭帯の負傷を予防する上で非常に重要です。
- 馬の動きを妨げない柔軟なデザイン。硬すぎるブーツやきついブーツは、歩幅や関節の動きに影響を与えることがあります。
- 最新の研究に基づいて開発され、第三者機関によるテストを受けた信頼できるブーツです。テストの詳細についてはこちらをご覧ください。
- 脚の形に合わせてフィットします。
- 前脚用と後脚用を特別に設計しています。
- ペアで販売。
Impact Sports Bootの着想源とは？
馬用ブーツを購入する際には考慮すべきことが多いため、私たちは一切妥協する必要のないブーツを提供したいと考えました。一般的に、硬いシェルや保護力の高いブーツは、重くて柔軟性がなく、通気性が悪いことがあります。一方、軽量なブーツは通気性や柔軟性に優れるかもしれませんが、必要な保護力を提供できません。Impact Sports Bootsは、オーバーリーチングやクロスカントリーの障害物にぶつかった場合などにも耐えられる保護力がテストされている一方で、馬の快適性を保ち、脚を良好な状態に保つために必要なその他の機能をすべて備えています。
Impact Sports Bootsが馬に提供する保護
ブーツは、それぞれ独自の特性を持つ5層のシステムを採用しています。
第1層は、馬の脚に接するインナーライナーです。穴あきEVA（エチレン・酢酸ビニル共重合体）製で、脚に快適にフィットします。穴から熱を逃がして通気性を高めると同時に、素材の柔軟性により馬の脚の形にフィットします。
第2層は丈夫なナイロンメッシュです。スポーツブーツにさらなる保護層を加えるだけでなく、破片がブーツ内に入り、馬の脚に触れるのを防ぎます。
第3層はビニール製の内部ガードです。丈夫で耐水性のある素材です。この層は脆弱な腱の領域に配置され、素材の帯状の構造により馬の脚の形にフィットします。これにより、馬は「副子」のような圧迫感を感じることなく自由に動くことができます。
第4層はEVAワッフルです。人間の靴底やスポーツ用品のパッドによく使用されるこの素材は、耐久性、通気性、保護性に優れています！お手入れや洗浄もしやすいように作られています。
最後に、第5層には戦略的に配置されたビニール製ストライクガードが含まれています。前脚用ブーツでは、脆弱な腱の領域に沿って、およびブーツの前面に配置されています。後脚用ブーツでは、馬の脚の内側の大部分を覆っています。
Tri-Zone Impact Sports Bootsはどのような方に向いていますか？
通気性、フィット感、柔軟性を妥協することなく最大限の保護を求めるなら、どなたでもTri-Zone Impact Sports Bootsを使用できます。主な使用シーンは以下の通りです。
- 高い保護力を備えた放牧用ブーツとして
- 最大限の保護力を備えた軽量なクロスカントリー用ブーツとして
- 脚に余計な重さをかけないレース用ブーツとして
- ポロ／ポロクロスまたは乗馬競技用ブーツとして
- 丈夫で長持ちする普段使いのブーツとして。
Tri-Zone Impact Sports Bootのお手入れ方法は？
30度で洗濯機洗いができるため、ブーツを素早く簡単に洗浄できます。Hook Cleaner Brushを使えば、ストラップに付着した破片を取り除き、寿命を延ばすこともできます。
また、日常の簡単な手入れには、厩舎で軽くすすいで、翌日に向けて乾かしておくだけでも構いません。
Equilibriumマッサージパッドは、馬に効果的なマッサージを提供します。
• バッテリー式で30分間のマッサージが可能。他の厩舎作業をしながら馬をマッサージできます。
• サイズに応じて4～6個のマッサージモーターを搭載。
• 伸縮性のある腹帯で、快適にぴったりフィットします。
• 3種類のプログラムからマッサージの強さを選択できます。
• 軽量で持ち運び可能。どこへでもお持ちいただけます。
• 高性能バッテリーとユニバーサル充電器により、より長くマッサージでき、充電の手間も軽減できます。
• 2年保証。
セット内容：Equilibriumマッサージパッド 1個、Equilibriumバッグ 1個、Equilibriumバッテリー 1個、国際対応充電器 1個。
マッサージパッドの試験：
Equilibriumは、製品の研究と試験に力を入れています。Equilibriumマッサージパッドは、英国ランカシャー州のマイヤーズカフ・カレッジにより独立した試験を受けています。
試験は以下の2つのパートで構成されています：
1) 6週間にわたり、マッサージパッドを装着する直前、装着中、装着後に、馬のストレス／リラックスの兆候を測定しました。
2) 馬の柔軟性としなやかさを評価しました。馬は「処置群」と「対照群」の2つのグループに分けられました。
試験方法
背中の柔軟性は「アーチ・ディップ試験」を用いて評価されました。アーチ・ディップ試験は、背中の柔軟性を測る信頼性の高い実証済みの指標です（Pelham & Schobesberger 2006）。これは、圧刺激を与えて馬の背中に反射を生じさせる方法です。脊椎領域の特定の部位に圧を加えると、馬は圧から背中を「沈める（ディップ）」ように動きます。背中が柔軟な馬ほど、圧の発生源から背中を沈める能力が高くなります。アーチ試験では、馬の背中に圧刺激を与え、圧の発生源から背中を上向きにアーチさせる反射を促します。同様に、背中が柔軟な馬ほど、圧の発生源から背中を上向きにアーチさせる能力が高くなります。
6週間の試験結果、マッサージパッドは馬に大きなメリットをもたらすことが示されました。背中の柔軟性とリラックス状態が大幅に向上したほか、歩幅の増加も確認されました。
柔軟性の向上
マッサージは、健康な筋肉組織、筋膜、その他の軟部組織繊維の柔軟性を高めるのに役立ちます。マッサージが柔軟性に与える効果は、「アーチ・ディップ試験」を用いて馬の背中が上向きまたは下向きにどの程度曲がるかを測定できます。試験結果では、背中の柔軟性が全体で約46%改善したことが示されました。
歩幅
試験では、処置群の馬の歩幅は試験期間中に12cm増加した一方、対照群ではほとんど改善が見られませんでした。馬の歩き方は、歩幅のわずかな変化でも大きく変わることを馬の飼い主は知っています！
リラックスの促進
心拍数モニターを使用した試験では、Equilibriumマッサージパッドを装着した馬は、対照群の馬と比較してリラックス状態が向上しました。
6週間の試験結果は、1) 馬がよりリラックスした状態に見え、2) 背中の筋肉の柔軟性が向上したことで、馬のパフォーマンスも向上すると期待できることを示しています。リラックスした筋肉は、特に馬場馬術の動きやテクニカルな障害物をこなす競技馬の柔軟性と動きをサポートします。
スタンダードマッサージパッドの仕組み
コントロールパネルで「弱」「中」「強」の設定を選択でき、その結果、ポニーに合ったプログラムの強さを選べます。各プログラムでは、パルス、振動、ストロークの3種類の異なるマッサージをサイクルで実行し、すべての筋肉をさまざまな方法で刺激します。
設定の選び方：
• 「弱」：運動後のクールダウン、敏感な馬、またはポニーに初めてパッドを試す場合。
• 「中」：運動前の筋肉のウォーミングアップ、または日常的なメンテナンス。
• 「強」：ポニーがより強いマッサージを好む場合。
マッサージパッドは30分間作動した後に自動的に停止しますが、必要に応じて手動で早めに停止することもできます。
単独で使用することも、ハンドマッサージミットと組み合わせて全身マッサージを行うことも、マッサージミット・ホットスポットと組み合わせて温熱とマッサージを併用することもできます。
スタンダードマッサージパッドを使用するタイミングは？
簡単に言えば、乗馬の前、乗馬の後、または休みの日に使用できます！いくつかの例を挙げます：
• 血行を良好に保つためにボックスレストをしている馬。
• 運動後の回復をサポートするため。
• ウォーミングアップの一環として運動前。
• 移動後にリラックスさせるため、ショー会場で。
• 馬の休みの日に日常的なメンテナンスとして。
• ご褒美としていつでも。
Equilibrium マッサージミット ホットスポット
• ヒートと2種類のマッサージからお選びいただけます。
• 3段階の強さでマッサージを調整できます。
• 10分間のプログラムで、毎日のルーティンに取り入れられます。
• 手の届かない筋肉はありません。
• バッテリー式なので、どこへでも持ち運べます。
内容：マッサージミット ホットスポット 1個、収納バッグ 1個、Equilibrium バッテリー 1個、Equilibrium 充電器 1個。
さらに、ホットスポットのヒートパッドは馬専用ではありません。ご自身にもお使いいただけます！
馬用マッサージミット ホットスポット ヒートパッドを生み出したのは、どのような想いですか？
Equilibriumのマッサージ製品は、すでに世界中の馬たちをサポートしています。そこに、さらに優れたもの、すなわちヒートを加えるのは当然のことでした！単なるヒートパッドではなく、Equilibriumはさまざまな種類のマッサージを追加したため、馬のニーズや好みに合わせてセッションを本当に調整できます。
マッサージとヒートは、馬にどのようなメリットをもたらしますか？
馬は運動を通じて筋肉に大きな圧力がかかるため、私たちのために一生懸命働いています。
マッサージとヒートは、馬の健康な筋肉機能をサポートする2つの簡単な方法です。
マッサージ
パフォーマンスは、自由な動き、十分な柔軟性、筋骨格系の痛みのなさにかかっており、これらはすべてマッサージによって改善できます（Gellman, 1998）。
これらの要素は、馬が全体的に快適で幸せに過ごすことにもつながります！
マッサージのメリット：
• 健康な血液およびリンパの循環を維持するのに役立ちます。
• 疲れた筋肉を和らげます。
• 運動後の回復をサポートします。
• リラクゼーションを促進します。
ヒート
ヒートを使用することは、マッサージが強すぎると感じる敏感な馬をサポートするのに最適な方法です。ヒートは非侵襲的で優しく、多くの関連するメリットがあり、広く受け入れられています。
研究によると、組織の温度は安静時の温度から少なくとも3～5℃上昇する必要があります（Bockstahler et al, 2004）。ただし、熱すぎるものを使用すると、不快感や組織への損傷を引き起こす可能性があります。
ご存じですか？
マッサージミット ホットスポットは、平均して皮膚温度を8.7℃上昇させることがテストされています。
ヒートのメリット：
• 筋肉への良好な酸素供給を維持するのに役立ちます。
• 筋肉の弛緩を促します。
• 柔軟性を高めます。
馬用マッサージミット ホットスポット ヒートパッドの使用方法：
LOW（弱）– リラックスしたマッサージに最適です：
• 運動後。
• 休息日。
• 敏感な馬。
• ホットスポットを初めて導入するとき。
MEDIUM（中）– 一般的なメンテナンスと日常の使用に最適です：
• 運動前のウォーミングアップ。
• 一般的なメンテナンスマッサージ。
HIGH（強）– 最適な場合：
• より強いマッサージを好む馬。
• 毛が厚い馬。
• 少し太り気味の馬。
ホットスポット ヒートパッドを動かさずに固定する場合は、馬にサイクルマッサージを使用してください。これは特定の部位をターゲットにする場合に便利です。
ホットスポット ヒートパッドを広い範囲で動かす場合は、馬に連続マッサージを使用してください。これにより、一回のスイープごとに同じマッサージを提供できます。
健康な循環を助けるために、馬にヒートのみを単独で使用して、優しいセッションを行ってください。これは敏感な馬や運動復帰する馬に最適です。ヒートは、馬をストレッチする前に筋肉を温めるのにも最適です。
究極のセッションのために、ヒートとマッサージを一緒に使用してください！これは、ホットスポット ヒートパッドを1つのエリアに固定するか、小さな範囲にスイープする場合に最適です。
マッサージミット ホットスポットはどのような馬向けですか？
すべての馬やポニーは、マッサージミット ホットスポットの恩恵を受けることができます。これには以下のような馬も含まれます：
• 安静/引退中。
• 駈馬から競技会まで、さまざまな活動をしている馬。これには運動復帰や再トレーニング中の馬も含まれます。
• 高齢の馬。
• ボックスレスト、長時間立っている、または放牧が制限されている馬。
マッサージミット ホットスポットのお手入れ方法は？
素材が汚れた場合は、清潔な湿った布で優しく拭くだけです。バッテリーと充電器のお手入れについては、パッケージに含まれる安全説明書、またはこちらをご覧ください。
注意！以下には使用しないでください（人間および馬）：
• 開いた傷、新しい怪我、または新しい腫れ（最初の48時間）。
• 感染または悪性腫瘍が疑われる場合。
• 火傷または深部静脈血栓症。
• 妊娠中の腹部。
• 熱に対する過敏または低感受性を引き起こす循環器系の問題。
• 活動性の出血、打撲傷、または血腫。
• 膝甲、肩峰、または股関節などの骨の多い部位。
• 1つの場所に2サイクル以上連続してヒートを適用しないでください。
Equilibrium 後肢・球節用チャップ
Equilibrium 後肢・球節用マグネットチャップは、可動性をサポートし、関節機能を助け、健康な腱を維持するために設計されたマグネット式球節ブーツです。必要な場所にマグネットを配置できます。厩舎で脚に水が溜まりやすい馬、慢性的な腱の問題、球節炎、スプリント、骨片、一般的な打撲やぶつけがある馬に最適です。
• 球節を含む、馬が必要とする場所に配置できる4つの可動式マグネットが含まれています。
• 脚の健康を維持するため、馬の日常のルーティンの一環として一晩使用してください。
• 乗馬する馬、ベテラン馬、長時間のボックスレスト/スタンドインに適しています。
• 脚を温め、血行を維持するための厩舎用バンデージの代わりに使用できます。
• 1年保証。
• 1ペアで提供。
開いた傷口、打撲、炎症のある部位にはマグネットを適用しないでください。また、ステロイド注射後5日間は適用しないでください。
馬用のマグネット式球節ブーツにはどのような素材が使用されていますか？
Equilibrium マグネットブーツは、内側と外側にナイロンを使用し、ポリエステルの中綿を使用しています。中綿は十分な保温性とクッション性を提供しますが、厚すぎないため、ブーツは柔軟で快適さを保ち、脚を温めすぎることなく適度な保温性を提供します。
内層は全体がベルクロ対応になっているため、球節の上を含むブーツ内のどこにでもマグネットを配置できます。
ブーツ1ペアにつき4つのマグネットが付属しています。これらは比較的薄くて平らですが、非常に柔軟です。これにより、関節の上に配置する必要がある場合でも、馬の脚にフィットします。小さなポーチに入れて提供され、シンプルなフック＆ループ留め具でマグネットブーツの内側にどこでも配置できます。これにより、馬が必要とする場所に正確にマグネットを配置できます。
どのようなマグネットが使用され、どのように機能しますか？
身体の細胞には電磁気的な特性があるため、磁場に影響を受ける可能性があります。馬用のマグネット式後肢・球節ブーツに使用されているマグネットは、負極と正極の2つの交互の極を身体に提示します。これは、1つの極しか提示しない標準的なネオジムマグネットとは異なります。これらの強力で線形的、かつ交互の極配列を持つ永久磁場は、身体組織に浸透します。
馬用のマグネット式球節ブーツはいつ使用すべきですか？
• 脚の健康を維持するため、馬の日常のルーティンの一環として毎日使用してください。通常は一晩中、またはスタンドインしている日中に使用します。
• ハッキングから競技会まで、トレーニングを行う馬に。
• 復帰トレーニングを行う馬や再トレーニングを行う馬にも含まれます。
• 高齢馬やウォーミングアップに時間がかかる馬に。
• ボックスレスト、長時間のスタンドイン、または放牧が制限されている馬に。
• 一般的な打撲やぶつけに。
マグネット式球節ブーツのお手入れ方法は？
30度で洗濯機洗い可能なので、ブーツを素早く簡単に洗浄できます。
愛馬の体温を下げるのに最適なソリューションです。この先進的なラグは、水で活性化する伝導技術を利用して馬の体から熱を逃がし、暑い時期でも快適さと冷却効果を最大限に発揮します。
こんな場合におすすめ：
- 馬をびしょびしょにすることなく冷却したい場合（最大10分間の使用時）。
- 厩舎で休んでいる馬を少なくとも2時間以上冷却したい場合*
- 厩舎で最大5.9℃の即時冷却効果を得たい場合*、または運動後に冷却したい場合**
- 気温の高い競技日に、競技前、競技間、または競技後に馬を穏やかに冷却したい場合。
- 移動中または移動後に体が熱くなる馬。
- ホースや流れる水が苦手な馬。
- 流れる水が限られている厩舎や人里離れた場所。
- 流れる水が限られているトレーニング、競技会、またはアリーナレンタル。
*28～30℃の厩舎にいる馬を対象とした結果です。 **20分間運動し、直後に冷却した馬を対象とした結果です。
クイックチル・ラグの仕組み：
馬の健康を考慮して設計されたクイックチル・ラグは、従来のようにびしょびしょにすることなく、爽やかな冷却効果を提供します。
クイックチル・ラグの仕組みは以下の通りです：
- 特殊素材
このラグは、水を効果的に吸収・保持するように設計された、ハイテクで通気性に優れたオープンセル構造の素材で作られています。この素材は、水を保持する能力に加え、水分子が生地を容易に通過できる特性を持つため採用されました。
ラグをバケツの水に完全に浸すか、十分に湿らせてください。バケツから取り出したら、余分な水を絞り、馬に着けてください。生地に保持された水は冷却プロセスに不可欠ですが、生地の中に保持されるため、最大10分間使用しても馬がびしょびしょになるのを防ぎます。
2. 熱伝導、蒸発冷却、通気性
馬はラグよりも体温が高いため、温度を均一にするために熱エネルギーが最も熱い場所（馬）からより冷たい場所（ラグ）へ伝導によって移動します。また、ラグの水は馬が自然に体温を下げるために汗をかくのと同様に、大気中に蒸発して冷却効果をさらに高めます。
ラグの冷却エリアは、背中と後肢の大きな筋肉群を直接接触して覆うように立体的に成形されています。ラグの残りの部分はメッシュ素材になっており、夏でも軽量に保たれるとともに、通気性と蒸発を促進して冷却効果をさらに高めます。
3. 再利用可能
このプロセスは、馬をびしょびしょにすることなく冷却効果を提供しながら、馬の体温を調節するのに役立ちます。ラグは水に再度浸すことで必要なだけ繰り返し活性化できるため、暑い環境で馬を涼しく保つための環境に優しいソリューションです。
Equilibrium マグネットチャップス
動きをサポートし、関節機能を助け、健康な腱を維持したい場所に配置できるマグネット。
厩舎で脚に水が溜まりやすい馬、慢性的な腱の問題、スプリント、骨片、一般的な打撲やぶつけがある馬に最適です。
• 馬の必要な場所に配置できる、移動可能な4つのマグネットが付属しています。
• 脚の健康を維持するため、馬の日常のルーティンとして一晩使用してください。
• 乗馬する馬、ベテラン馬、ボックスレスト/長時間スタンディングインをしている馬におすすめです。
• 脚を温め、血行を維持するための厩舎用バンテージの代わりに使用できます。
• 1年保証。
• 1ペアで提供。
開いた傷口、打撲、炎症のある部位、またはステロイド注射後5日間はマグネットを装着しないでください。
馬用マグネットブーツにはどのような素材が使用されていますか？
Equilibrium マグネットブーツは、内側と外側にナイロンを使用し、ポリエステルの中綿を使用しています。中綿は十分な保温性とクッション性を提供しますが、厚すぎないため、ブーツは柔軟で快適さを保ち、脚を適度に温めながら過熱させません。
内側は全体がベルクロ対応になっているため、ブーツ内のどこにでもマグネットを配置できます。
ブーツ1ペアにつき4つのマグネットが付属しています。比較的薄くて平らですが、非常に柔軟です。そのため、関節の上に配置する必要がある場合でも、馬の脚にフィットします。小さなポーチに入れて提供され、シンプルなフック＆ループ留め具でマグネットブーツの内側にどこでも配置できます。これにより、馬の必要な場所に正確にマグネットを配置できます。
どのようなマグネットが使用され、どのように機能しますか？
体の細胞には電磁気的な特性があるため、磁場に影響を受ける可能性があります。当社の馬用マグネットチャップスに使用されているマグネットは、負極と正極の2つの交互の極を体に提示するため、1つの極しか提示しない標準的なネオジム磁石とは異なります。この強力で線形的、かつ永久的な交互極の磁場は、体組織に浸透します。
この馬用マグネットブーツはいつ使用すべきですか？
• 脚の健康を維持するための馬の日常のルーティンとして毎日使用してください。通常は一晩中、またはスタンディングインをしている日中に使用します。
• 駈放しから競技まで、トレーニングを行う馬に。
• 復帰トレーニングや再トレーニングを行う馬にも含まれます。
• 高齢馬やウォーミングアップに時間がかかる馬に。
• 関節炎に悩む馬に最適です。
• ボックスレスト、長時間スタンディングイン、または放牧が制限されている馬に。
• 一般的な打撲やぶつけに。
マグネットブーツのお手入れ方法は？
30度で洗濯機洗い可能なので、ブーツを素早く簡単に洗浄できます。Equilibrium フッククリーナーブラシも、ストラップからゴミを取り除き、寿命を延ばすのに役立ちます。
Tri-Zone オーバーリーチブーツ
テスト済みで耐久性に優れた、馬用のオーバーリーチブーツ。障害飛越やギャロップのために特別に設計されています。
クロスカントリーコースでオーバーリーチしやすい馬や、牧場で蹄鉄を外してしまうのが好きな馬はいませんか？Tri-Zone オーバーリーチブーツは、オーバーリーチによる打撲傷を防ぐために多くのライダーに愛用されている、馬房の定番アイテムです。
• 回転防止のヒールボタンを慎重に設計。
• 高衝撃スポーツや放牧時の優れた保護。
• 丈夫なPUケブラー製ストライクガードヒールパッド。
• 耐久性に優れ、防水・防腐。
ライダーウェアや用品において、テストは欠かせません。では、馬用用品で妥協する理由があるでしょうか？そのため、当社のTri-Zone オーバーリーチブーツは独自の3段階テストプロセスを経ており、馬に最適な保護用品を選ぶ際に必要な安心感を提供します。
Tri-Zone オーバーリーチブーツは何でできていますか？
Equilibrium Tri-Zone オーバーリーチブーツは、最も保護が必要な部分に重点を置いています。ヒール部分にPUケブラー製ストライクガードを採用し、かさばったり重すぎたりすることなく、集中した保護を実現します。
耐久性と柔軟性に優れたEVAフォームの内層が衝撃を吸収し、馬がぶつかった際のさらなる負傷を防ぎます。
外層には耐弾PUナイロンを使用。耐久性、防水性、防腐性に優れ、ブーツそのものだけでなく、馬への保護も長持ちします！
Equilibrium ホット＆コールドパック
馬の必要な部位にピンポイントで温冷ケアを。
Equilibrium® マグネットチャップス、Hind & Hock マグネットチャップス、またはマグネットラグの内側にどこでも装着でき、馬の必要な部位に正確に当てることができます。
幅広い用途を持つこのホット＆コールドパックは、以下のような場合に最適です：
• 捻挫、打撲、打撲傷、運動後にはコールドセラピーを使用。
• リラクゼーション、筋肉の痙攣、関節のこわばり、運動前のウォーミングアップにはホットセラピーを使用。
• 筋肉の緊張や不快感にはコンビネーションセラピーを使用。
ホット/コールドパックおよびポーチが2セット含まれています。
使用方法：
ジェルパックを付属のポーチに入れ、使用中はポーチに入れたままにしてください。ポーチを洗浄する必要がある場合のみ取り出してください。ジェルパックを馬に直接当てないでください。
冷やす場合
ジェルパックをポーチに入れたまま、最低60分間冷凍してください。ジェルパックは必要になるまで冷凍庫に保管できます。冷凍庫から取り出すと、すぐに柔軟になります。必要な部位に最低10分間当ててください。運動前に冷やすことはしないでください。
温める場合
ジェルパックを付属のポーチに入れ、電子レンジの強モードで平らに並べ、15～20秒間だけ加熱してください。希望の温度に達しない場合は、5秒ずつ加熱時間を増やしてください。ポーチが過熱されないように注意してください。ジェルパックが凍っている場合は、加熱時間を長くする必要がある場合があります。使用前に1分間置いて、温度が適温であることを確認してください。20分間当ててください。
コンビネーション
冷パックと温パックをそれぞれ10分間、3サイクル交互に当ててください。
安全情報：
• 開いた傷や皮膚の損傷には使用しないでください。
• 感染症の可能性がある場合は使用しないでください。
• 新しい怪我（最初の48時間）には温熱を使用しないでください。
• 運動前に冷やさないでください。
• ジェルパックが破裂する可能性があるため、過熱しないでください。
• 保護ポーチを使わずにジェルパックを直接肌に当てないでください。
• 外用専用です。
• ジェル液が肌や目に入った場合は、水で洗い流してください。
• パックに穴が開いている、または破れている場合は使用しないでください。
• 子供の手の届かないところに保管してください。
• ジェル液を飲み込まないでください。
