ブログ、ニュース、アドバイスなど!

教育ゾーン

Simple stretches to help keep your horse supple

馬の柔軟性を保つのに役立つ簡単なストレッチ

馬のストレッチは、筋肉の健康を維持するための簡単な方法です。 ストレッチを行うのは、筋肉が温まった後だけにしてください。運動後はストレッチを行うのに最適なタイミングです。また、首、肩、後肢の付け根などの重要な部位で Equilibriumマッサージパッド や マッサージミット を使って筋肉を温めると効果的です。冷えた筋肉をストレッチすると、筋肉の弾力性が低下し、より破れやすくなるため、筋繊維を損傷するリスクが高まります。 定期的なストレッチには、以下のような多くのメリットがあります。 柔軟性の向上 – 歩幅の拡大につながる可能性があります 健康な 筋肉、腱、靭帯、筋膜の維持に役立ちます 関節可動域(ROM)の改善 身体意識の促進 全体的な姿勢の改善に役立ちます 以下に、馬の背中のラインをしなやかに保ち、良い歩幅を促し、首の屈曲を改善するために、日常的に行える10種類の簡単なストレッチをご紹介します。 パッシブストレッチ 前肢の伸展 通常どおり馬の足を持ち上げ、有蹄関節と屈筋腱を支えながら、ゆっくりと前方に引き出します。30秒間保持し、左右の脚で3回繰り返します。馬が脚を引っ込める場合は、ストレッチの程度を弱め、毎日少しずつ増やしてください。これにより、前肢の動きに関わる上腕三頭筋、広背筋などの筋肉がストレッチされます。 後肢の伸展 馬の後肢を前肢の有蹄関節に向かって前方に引き出します。脚を体から離すのではなく、一直線に保つようにしてください。同様に、30秒間保持し、左右の脚で3回繰り返します。これにより、ハムストリングス群がストレッチされます。 脊椎の側方伸展 片方の手をたてがみに、もう片方の手のひらを股関節の突出部に置きます。股関節の突出部から馬の後方に向かって一直線に、優しく圧をかけます。30秒間保持し、左右3回繰り返します。馬によっては他の馬よりも難しく感じる場合もあるため、時間をかけてゆっくりとストレッチを増やしてください。馬が離れようとする場合は、ストレッチの程度を弱めてください。背中の筋肉が痙攣する場合は、ストレッチを続けたまま、痙攣が収まるまでこれ以上ストレッチを求めないでください。激しい痙攣は、馬が少し痛みを感じている可能性を示唆しているため、獣医師に一度診てもらうのがよいでしょう。 背中の挙上 馬の後肢の付け根にある筋肉の溝に指先を滑らせ、馬に骨盤を傾けて腰仙部を挙上させるように促します。15秒間挙上を維持できるよう、その部分を「くすぐって」ください。3回繰り返します。後ろ脚を器用に使う馬だとわかっている場合は、このストレッチは行わないでください! 頭と首の餌を使ったストレッチ これらの餌を使ったストレッチは、高価値で低糖の Crunchitsを使えば非常に簡単です。そのため、馬がどれだけおやつを食べているかを心配する必要はありません。それぞれのストレッチでは、おやつを与える前に10~15秒間その姿勢を維持し、左右3回繰り返してください。急に引っ張ったり掴んだりせず、スムーズな動きを保ってください。馬が掴もうとする場合は、早すぎる段階で無理をさせている可能性があるため、ストレッチの程度を弱め、少しずつ増やしてください。すべてのストレッチで、馬が可能な限りまっすぐに立っていることを確認してください 1.  Crunchit を前肢の間に地面に近い位置で持たせます。これにより、背中のラインを構成する首と背中の筋肉がストレッチされます。 2.  Crunchit を馬の前肢の間に持たせ、項でねじり始めないようにします。これにより、首の筋肉、項、頸椎の屈曲がより促されます。 3.  Crunchit を横に回して、側屈を促します。馬の肩を目指してください。 4. 側屈から、 Crunchit を地面の高さまで下げて、たてがみに近い筋肉をストレッチします。これらの筋肉は、自立した姿勢を保つのに特に重要です。 5.  Crunchit を脇腹に回して、さらに大きな側方ストレッチを行います。 6. 最後に、 Crunchit を前方に持ってきて、首を水平に保ち、背中と一直線にして首を十分に伸展させます。もう一方の手を肩に置いて、前に一歩踏み出してズルをしないようにしてください!
Coping With a Cold-Backed Horse: Signs, Causes and Management

冷え性の馬への対応:兆候、原因と管理方法

「コールドバック」という言葉は、特にブラッシング、鞍具の装着、騎乗、または運動開始後の数分間に、背中を通して敏感さ、硬さ、不快感を示す馬を表す際によく使われます。 この行動にはいくつかの理由が考えられるため、単に馬が「コールドバック」であると決めつけるのではなく、根本的な原因を特定することが重要です。マクティモニー・アニマル・プラクティショナーの クリスティン・イースト は、注意すべき兆候、考えられる原因、および背中に敏感な馬をサポートする方法をいくつか紹介しています。 「コールドバック」とはどういう意味ですか? 「コールドバック」は特定の獣医学的診断ではなく、記述的な言葉です。特に筋肉が温まる前に、背中を通して敏感さ、硬さ、不快感を示す馬によく使われます。マクティモニー・アニマル・プラクティショナーのクリスティン・イーストは、多くのコールドバックの馬を治療してきました。「『コールドバック』という言葉には多くの異なる解釈があり、さまざまな症状をカバーするために使われることがあります」と彼女は言います。「しかし、馬はそれぞれ個性的であることを忘れないことが重要です。そのため、同じ問題を抱える他の馬とは異なる兆候を示す場合があります。」 コールドバックの馬の兆候 クリスティンは、馬の飼い主がコールドバックと、鞍具の装着やブラッシングなどの活動に対する馬の行動を混同することを心配するのはよくあることだと強調しています。しかし、以下のような明確な兆候に注意する必要があります。 - 背中のブラッシングに対する痛みや敏感さ- 鞍を装着する際に背中を沈めたりアーチ状にしたりするなど、鞍に対する反応- 腹帯を締める際の不快感- 地上からの騎乗を拒否または渋る- 運動開始後の数分間の背中の硬さ これらの兆候は、背中の痛みや不快感の他の原因にも関連する可能性があるため、症状が持続または悪化する場合は獣医師に診てもらう必要があります。 コールドバックの原因は何ですか? クリスティンは、根本的な問題の一つは進化的なものであると示唆しています。「馬は、背中に人を乗せて余分な重さに対応するように進化したわけではありません。これは、その結果として敏感な神経末端や脊椎の不整が生じる可能性があることを意味します。コールドバックの最も一般的な原因のいくつかは、フィットの悪い鞍による圧迫、背中筋肉の以前の負傷の悪化、または馬の歯や蹄の問題で、それによって姿勢を調整しなければならなくなることです。もう一つの原因で、しばしば見過ごされていると思うのは、騎手の姿勢と位置です」とクリスティンは言います。「私は、馬のすべてが同じ背中の問題を抱えているように見える飼い主からよく電話をもらいますが、それは馬が騎手の悪い姿勢を補償しなければならないために引き起こされています。馬を治療する際には、ご自身で背中の専門家を見る価値が時々あります!」 馬がコールドバックの場合、どうすればよいですか? コールドバックには非常に幅広い症状があるため、まずは獣医師に相談し、怪我やより深刻な問題を排除することが重要です。その後、必要に応じて馬を理学療法士、カイロプラクター、またはマクティモニーの施術者に紹介できます。「コールドバックに関連する症状は、通常治療がそれほど難しくありません」とクリスティンは言います。「ほとんどの治療は、周囲の筋肉組織に引っ張りを生じさせ、痛みを引き起こす脊椎の痙攣や不整を和らげるように働きます。」コールドバックを治療する際には、連鎖的な影響を引き起こす問題がそこにはないことを確認するために、馬の蹄と歯もチェックしてもらうことが推奨されます。 マッサージや温熱は敏感な背中に役立ちますか? 根本的な原因が調査された後、筋肉の緊張や硬さがある馬のより広範な管理ルーチンの一部として、マッサージと温熱の両方が活用できます。これらは一緒に使用することもでき、温熱が患部を温めるのを助けながら、マッサージが周囲の軟部組織に作用します。 Massage Pad Heatsense のような製品は、センサーを使用して使用中にパッドを意図した治療温度に保つのを助けながら、マッサージと制御された温熱を組み合わせています。他の治療製品と同様に、適合性は個々の馬と、獣医師または資格を持つセラピストからのアドバイスに依存します。   敏感な背中を持つ馬をサポートする方法 将来的に馬が背中の問題を抱えるのを防ぐために取ることができる特定の予防措置があります。鞍を毎年チェックしてください。なぜなら、馬の形は一年を通じて変化する可能性があり、鞍を装着した時と同じではないかもしれないからです。運動前には必ず適切にウォーミングアップし、終わったらクールダウンすることを忘れないでください。これにより、馬の筋肉があなたの体重に適応し、損傷を避けることができます。馬が特に敏感な場合は、騎乗する前に鞍具を装着して5分間歩かせます。これにより、筋肉に準備期間を与え、騎乗する時に快適であることを保証します。さらに、地上から騎乗するのではなく、常にマウンティングブロックを使用してください。なぜなら、それが背中に余分なストレスを与える可能性があるからです。馬が騎乗のためにじっと立たない場合、それは不快に感じていることを示していることが多いため、乗る時は注意してください。調教の際には、両方の手綱で十分な作業を行うようにしてください。これは背中だけでなく全身にメリットをもたらし、馬が体の両側で柔軟性を保つのを助けます。 コールドバックはほぼ常に治療可能です 「良いことは、コールドバックに関連する問題はほぼ常に治療可能であると覚えておくことです」とクリスティンは言います。しかし、すべてのように、予防は治療に勝ります。そのため、馬の背中をよくケアすることは重要であり、馬が健康でフィットな状態を保ち、最高のパフォーマンスを発揮できるようにするのに役立ちます。
Do horses need extra electrolytes?

馬に追加の電解質を与える必要はありますか?

電解質とは何ですか? 電解質は少量ですが、血液や細胞間液、汗に含まれる正に帯電したイオンです。主な電解質には、ナトリウム、カリウム、塩化物、カルシウム、マグネシウムがあります。 馬はどのように電解質を摂取していますか? ほとんどの馬は、1日の電解質の大部分を粗飼料から摂取しています。カルシウムやリンも、混合飼料やミックスに添加されることがよくあります。しかし、粗飼料には塩分が不足している場合があり、混合飼料にも高レベルでは添加されません。そのため、塩分を舐めるためのブロックや飼料として、追加の塩分が日常的に与えられます。 硬い飼料を多く与える場合や、太りやすい性質のため食事制限をしている場合など、粗飼料の少ない食事を与えている馬は、粗飼料を十分に摂取している馬よりも電解質の供給量が少なくなります。 多くの作業馬には、食事の補給として追加の電解質が与えられています。 電解質はなぜ重要ですか? 電解質は、神経や筋肉の正常な機能に不可欠です。また、正常な水分状態を維持するのを助け、消化器系やその他の重要な臓器の機能を維持する上でも不可欠です。 電解質が不足すると、筋肉の問題やパフォーマンスの低下につながる可能性があります。電解質は体内に蓄えることができないため、馬が利用できる量は、汗、尿、糞を通じて自然に失われる量と比較して、電解質の摂取量に左右されます。 電解質と発汗 発汗は、運動中に筋肉で発生する熱を放出します。健康な馬は、筋肉で不要な熱を効率よく取り除き、皮膚まで運び、汗として放出します。このとき、皮膚からの蒸発プロセスによって馬の体は冷やされます。 馬の汗は高張性、つまり体内液よりも塩分を多く含んでいます。これは、発汗する馬が水だけでなく電解質も失っていることを意味します。通常、作業馬は1回の運動で7~8リットルを失うことがあります。個体ごとの発汗量は、気温、作業量、気質、フィットネスの段階によって異なります。 馬の汗1リットルには、ナトリウム約3.5g、塩化物6g、カリウム1.2g、カルシウム0.1gが含まれています。 汗1リットルは、夏冬を問わず、極度の運動1~2分分、または最大運動強度の低い運動約5分分の熱を放出すると推定されています  馬はいつ追加の電解質を必要としますか? 夏冬を問わず、馬が激しく運動する時はいつでも。 競技の 数日前 に電解質を与えると、水分摂取が促され、馬は十分に水分を補給した状態で競技に臨めます。(長期的に過剰摂取しても、余分なものは蓄えられないため無駄になります) 長距離移動の数時間ごとに水または等張液を与えることで、競技が始まる前に不要な水分*や電解質の不足を防ぐのに役立ちます。(移動前、移動中、移動後) 中程度から激しい運動の前および運動中:適切な品質の電解質を正しく与えると、馬が疲労するまでの時間を約23%延長できることが研究で示されています。(競技当日または運動を行う場合、電解質の最後の摂取は、運動の少なくとも4時間前に水と一緒に与える必要があります。) 粗飼料の少ない、または制限された食事(すなわち、総食事量の30%未満が粗飼料)を与えている馬は、もともと電解質が少ない食事になります。同様に、新しい粗飼料の供給源は以前のものと大きく異なる可能性があり、問題を引き起こすこともあります。
Electrolytes and Gastric Ulcers

電解質と胃潰瘍

塩分、電解質、および胃潰瘍 胃潰瘍と電解質の使用の関係については、持久力馬を用いた研究で、1時間ごとに高濃度の電解質ペーストを8時間投与された馬は、プラセボを投与された馬よりも胃病変の発生率が高かったことから、議論の対象となっています。このような極端な使用は通常推奨されません。   汗には水と電解質の両方が含まれているため、発汗後に失われた塩分と電解質を補給する必要があります。汗をかくことで馬は皮膚からの水の蒸発により体温を下げますが、水とともに電解質も失われるため、食事を通じて補給しなければなりません。 食事に十分な量の粗飼料を確保することは不可欠です。粗飼料自体が電解質の供給源であるだけでなく、繊維に結合した水が後腸に蓄えられ、発汗時の水分リザーバーとして機能するためです。 サプリメントによる電解質の必要量は個体差が大きく、運動の期間や強度、基本となる飼料、および環境条件によって異なります。  電解質に関するヒント: 可能な限り粗飼料の摂取量を最大化してください。移動中や粗飼料の摂取制限がある場合は、二重の壁を持つヘイネットや粗飼料ブロックを使用するなど、摂取速度を遅らせる方法で粗飼料を提供することを検討してください。 自宅では塩ブロックを提供することを検討してください。 サプリメントの使用については、常にメーカーの推奨事項に従ってください。 電解質を与えるときは、必ず新鮮な水も提供してください。 空腹時に電解質だけを単独で与えないでください。少量のアルファルファなどの繊維と混ぜて与えるようにしてください。
Equilibrium Products & Racehorse Rehabilitation - Our Story

Equilibrium Products & レース馬リハビリテーション - 私たちの歩み

ジャック・ドーソン – ハートストッパー ジャック・ドーソンは、71戦に出走した後、2007年秋に10歳で競走馬を引退しました。ジャックの現役時代には11勝を挙げ、そのうち平地で9勝、障害で2勝を収めました。ニューマーケットのトレーナーであるベバリーハウス・ステイブルズのジョン・ベリーは、ジャックは多才で純粋な性格であり、さまざまな距離や馬場条件で勝利を収めたと語っています。しかし、ジャックの8年間の競走馬生活には、いくつかの挫折もありました。2歳時の肉芽腫、2002年の骨盤骨折、2005年のキックリング骨折などが挙げられます。 ジャックは、Equilibriumのマーガレット・ドネリーとポール・ライトの所有です。もともとは競走馬シンドケートの一頭でしたが、競走馬生活の終わりに、彼らはジャックをバッキンガムシャーの自宅へ連れて帰りました。 ジャックが競走馬を引退した後、小さな厩舎での新しい生活に慣れるため、3か月間の休息を与えられました。マーガレット・ドネリーは、「まだ10歳だったので、乗馬馬として再教育できると考えました。完全に引退するにはまだ若すぎましたし、彼はまだ中心で活躍したいと思っていました。やることがないと、ジャックは牧場の門を開けて馬たちをすべて逃がしたり、私を何時間も飼料室に閉じ込めたりするなど、さまざまないたずらをします」と語っています。 敏感で痛みに弱い 競走馬は若い頃から競技のために調教されるため、背中に大きな負担がかかります。競走馬は動きが硬くなり、背中が落ち込むようになることがあります。 ジャックはとても敏感で、新しい鞍で誰かが背中に触れるのを嫌がりました。そのため、休息を終えた後、ゆっくりと運動を再開しました。 ジャックは毎晩、厩舎用毛布の下に Equilibrium Magnetic バックパッドを喜んで装着し、Equilibrium MagneticバックパッドとEquilibrium Massageパッドの両方が、時間の経過とともに彼に大きな効果をもたらしました。 Equilibrium Massage Pad は、ジャックにほぼ毎日使用されました。彼は乗る前に必ずマッサージを受け、誰かが乗る前に背中をかなり温めるのに役立っています。(ジャックがマッサージを受けていないときはすぐにわかります!) これら2つの製品は、ジャックの背中に顕著な効果をもたらし、多くの動きでよりしなやかになり、身体的に後肢をしっかり使うことができ、より安定した姿勢を保てるようになりました。 ジョン・ベリーはこう語ります ジャックの元トレーナーであるジョン・ベリーは、「ジャックのタフさは、9シーズンにわたり71戦に出走し、そのうち11勝を挙げた現役時代の成績に表れています。しかし、彼のタフさの本質は、挫折から立ち直る能力にありました。途中でいくつかの怪我をしましたが、そのうちのいくつかは他の馬なら引退に追い込まれるようなものでした。しかし、彼はそのたびに完全に回復し、新たな意欲を持って競技に戻りました。このような挫折の後では、ほとんどの馬は競技を続ける意欲を失うでしょうが、彼の勝負への情熱が衰えることはなく、最終シーズンも最初と同じように激しく勝負に挑みました」と語っています。 総じて、彼は非常にタフでプロフェッショナル、そして純粋な競走馬でした。チャンピオンではありませんでしたし、チャンピオンになる可能性もありませんでしたが、長年にわたって、その強大な闘争心と、競技し勝利しようとする強い意志のおかげで、おそらく実力以上の成果を出していたのでしょう。」 新しいキャリアの始まり エンデュランスライダーのローナ・キッドソンは、数年前にジャックと出会いました。ローナは、「マーガレットに、元競走馬のジャック・ドーソンがエンデュランスに向いているかどうか尋ねられました。愛情を注ぎ、多くの時間と忍耐をかけて、マーガレットと乗馬指導員のローラ・プラントが彼を再教育し、馬場馬術のテストも何度か行いました。ジャックはとても従順な馬で、テストを完了し、しかも素晴らしい成績を収めましたが、マーガレットは彼がそれを本当に楽しんでいるとは感じず、ただ牧場の飾りでいるにはまだ早いと考えました!」と語っています。 最初のイベントでは、ジャックは競走に行くのだと思い、馬匹検査や蹄鉄師のチェックを非常に警戒していたため、落ち着かせるのにかなりの忍耐と冷静さが求められました。彼はとても敏感で、見知らぬ人を警戒します。彼の体は古い肉芽腫の傷跡で覆われており、それが触られることへの警戒心を強めているのかもしれません。しかし、人目をそらすために人参を使う方法は、見知らぬ人に触られることに慣れるまでは大成功しました。厩舎でも、さまざまな人に手入れをしてもらう練習をしました。彼は最初のシーズンで素晴らしい成績を収め、複数のグレード1を獲得しました。2010年は、ジャックがアドバンストに昇格した成功の年でした。彼はパフォーマンス・フォーミュラ・クラスとラフス・ポイント・クラスの両方で優勝し、常にグレード1または2を獲得しました。彼は大きな歩幅を持つため、コースを速く走ります。時速20kmをはるかに超える速さで、喜んで速歩を進みます。残念ながら、リンダム・スピリット・エンデュランス・ライドで両前蹄の蹄鉄が外れたとき、足にひどい打撲傷を負いました。私たちは彼の足を治すためにかなりの補修作業を行うことにし、その結果、その年の残りの期間は出走を見送りました。  2011/2012 2011年、14歳になったジャックは新たな活力を取り戻して戻ってきました。彼は4つのイベントに出場し、すべてで成績を収めました。その結果、ジャックはサウス・エセックス・インシュアランス・ブローカーズ&リトレイニング・オブ・レースホースズのエンデュランス部門エリート・パフォーマンス賞で2位の賞を獲得し、素晴らしい成果を上げました。 RORエンデュランス賞を受賞 2012年は再び休養の年となり、ジャックは足の怪我から回復しましたが、2013年はより良い年になりました。RORエリート・パフォーマンス賞に再び挑戦したジャックは、1605ポイントを獲得し、大差で優勝しました。その結果、彼はキング・ジョージ・デーにアスコット競馬場で行われたRORパレードに参加しました。ほとんど耐えきれないほどでした。言うまでもなく、彼は再び競馬場に戻れたことを何よりも喜んでいました! 幸せな引退生活 2014年、ジャックはカップレースを目指してシーズンをスタートしましたが、ローナは彼の心がそこにはないと感じました。完全に引退させるという決断が下され、今では彼は毎日、姉のジェニー・ドーソンや他のEquilibriumの馬たちと幸せに過ごしています。 マーガレットは、「ジャックは敏感で変わり者な馬ですが、とても純粋で、心から努力します。レースの終わりに疲れ果てていても、頼めば、彼はあなたのために力を振り絞り、ジャックを唯一無二の存在たらしめている内なるタフさを見せてくれます」と語っています。 これほど長く競走馬をしていた(71戦、8年間)馬が、新しい生活に完全に適応し、新しいスポーツでこれほど成功していることは、ジャックの大きな心そのものです。 このような素晴らしい性格の馬を私たちの生活に迎えられたことは、光栄です。彼の回復力、情熱、そして問題を克服する能力は、私たち人間に多くのことを教えてくれます。」
Headshaking - Common Myths Exposed

首を振る動作 - よくある誤解を暴く

デ・モンフォート大学 ケイティ・テイラー博士デ・モンフォート大学 頭を振る症状は、単一の疾患ではありません 頭を振る症状について最も厄介なことの一つは、症例ごとに異なることです。そのため、ある馬で頭を振る原因となっているものが、別の馬では原因ではない場合があります。頭を振る症状は、馬が抱える問題の症状であり、それ自体が問題ではないと認識することが重要ですが、しばしば問題そのものとして扱われます。 頭を振る症状には、耳、目、呼吸器の問題など、60種類以上の原因が知られており、獣医師の診察がますます重要になります。単に「この馬は治療できない頭を振る症状だ」と思い込むことは、かえって害を及ぼす可能性があります。同様に、あらゆる頭を振る症状を治すと謳う製品にも注意が必要です。 頭を振る症状は、行動や管理の問題ではありません 頭を振る症状は、馬が乗られるときにのみ現れることが多いため、馬具の問題、不適切な騎乗、あるいは抵抗が原因とされることがよくあります。しかし、米国と英国の研究では、頭を振る馬の約50%が安静時にも症状を示すことが明らかになっています。そのため、運動は常に症状を悪化させますが、ほとんどの飼い主は、馬具や調教の変更ではほとんど効果がないと感じています。 デ・モンフォート大学とリンカーン大学の研究者は、頭を振る馬とそうでない馬を調査し、食事、馬具の使用、放牧において重要な違いは見られないことを発見しました。この症状や症状の比較的予測しにくい性質は、頭を振る症状が、編み込みや首を振るような行動とは異なり、行動上の問題ではないことを示唆しています。 頭を振る症状はすべてが日光によるものではありません(光性頭振症状) 頭を振る症状は、日光に対する反応として扱われることがよくありますが、カリフォルニアのような日当たりの良い地域にいる動物など、一部の馬には当てはまるかもしれませんが、多くのヨーロッパの頭を振る馬は光の影響を比較的受けないようです。屋内での乗馬や夕暮れ時の乗馬は、光への露出を制限する以外にもメリットをもたらす可能性があるため、この問題の光性タイプを判断する最良の方法は、運動中に馬の顔を注意深く覆うことです。 頭を振る症状は、馬の花粉症ではありません 頭を振る症状の季節性(頭を振る馬の50%は3月から10月までしか症状が出ない)と、鼻の刺激の兆候から、頭を振る症状は人間の花粉症と同様の呼吸器疾患であると考える人が多くいます。しかし、一般的に花粉症の薬はあまり効果がないため、獣医師は依然として懐疑的です。さらに、獣医師がアレルギー反応の臨床的な兆候を見つけることはほとんどありません。頭を振る症状は、鼻の内外にある粒子に反応している可能性がありますが、必ずしもアレルギー反応が起きているとは限りません。 では、何が頭を振る症状を引き起こすのでしょうか? さまざまな原因があることを踏まえると、頭を振る馬の多くは、頭部内で生じる何らかの痛みに苦しんでいると考えられます。神経痛(神経障害)は以前から考慮されてきました。つまり、神経への物理的な損傷や、特定のウイルス感染後に生じる頭部の感覚神経の損傷です。 不随意な頭を振る動きは、異常な神経の誤作動に対する反応であり、生じた不快感を和らげようとして顔をこすり合わせることで起こる可能性があります。顔面神経痛は、多くの頭を振る馬が経験する、特に雨、雪、風に対する口周りの全体的な過敏性を説明できるかもしれません。場合によっては、運動や粒子が鼻の血管を腫れさせ、神経を「圧迫」して誤作動を引き起こしている可能性があります。 一部の馬が頭を振る一方で、他の馬はそうならない理由はまだわかっていません。しばしば、問題の発症は馬の作業生活の始まりまで遡ることがあり、この期間に馬自身やその環境で起こる多くの変化が、答えの一部を握っている可能性があります。問題は馬を運動するまで明らかにならないことが多いため、頭を振る症状は馬がまだ幼い頃により早く現れたものの、馬が調教されるまで見つからずにいた可能性があります。 頭を振る症状の原因についてさらに詳しく判明すれば、子馬の頭を振る症状を予防する方法に関する今後の研究は、幸運なものになるかもしれません。  
How Acupuncture can help your horse

鍼治療が馬にどのように役立つか

鍼治療は、馬をはじめとする動物の補完的な獣医療として利用でき、疼痛緩和や馬の全体的な健康状態の改善に役立ちます。治療では、非常に細い実鍼を用いて身体の特定の部位を刺激します。これにより痛みの伝達経路が抑制され、脳や脊髄において鎮痛物質の放出が促されます。鍼治療は獣外科行為であるため、獣医師のみが実施できます。 この刺激は、個体内でさまざまな反応を引き起こします。筋肉や循環器系、消化器系、生殖器系、泌尿器系に影響を与えるほか、抗体やホルモンの生成にも作用します。 鍼治療が有効となる可能性のある疾患には、急性および慢性の腰痛、跛行(腱炎、セサモイド炎、蹄葉炎、蹄骨陥凹疾患)、慢性閉塞性肺疾患(COPD)、慢性胃腸疾患(治らない下痢または便秘)、ウイルス感染後の倦怠感、麻痺または筋肉の痙攣、行動上の問題、不妊などがあります。 治療は通常、最低4週間は毎週実施し、その後、個体ごとに異なる維持レベルになるよう、治療の間隔を徐々に延ばしていきます。 Chess Valley Equineは、鍼治療に西洋科学的なアプローチを採用しており、単独または他の療法と組み合わせて使用した場合、非常に良好な結果が得られると考えています。残念ながら、鍼治療に反応しない個体や疾患もわずかに存在します。提供されているすべてのサービスについては、ウェブサイトをご覧ください:  www.chessvalleyequine.com
Looking after your horse's joints

愛馬の関節ケア

馬の競技分野がどのようなものであれ、将来的な問題の発生を防ぐために、馬の関節を適切にケアすることは不可欠です。 ほとんどの馬の飼い主は、脚、蹄、背中の定期的なケアが将来的な問題の予防や馬の活動寿命の延長に役立つことを知っています。しかし、多くの人が適切な関節ケアを見落としており、これはこれらのすべての部位に影響を与える可能性があります。 日々の活動や日常生活は関節に摩耗やストレスを与えます。そのため、潜在的な問題を早期に把握することが重要です。継続的な関節ケアは、問題や怪我のリスクを最小限に抑え、フィットネスを助け、総合的なパフォーマンスを向上させるのに役立ちます。 関節について 馬の関節は、衝撃を吸収し体重を支えるとともに、スムーズに摩擦なく動けるように作られています。関節には主に3つのタイプがあります。 – 軟骨関節 – 脊柱や骨盤など、可動域が限られた関節 – 線維関節 – 頭蓋骨など、固定された関節 – 滑膜関節 – 跗節関節、膝関節、後肢関節、膝関節など、可動のある関節 馬の体の中で最も活発に動く関節である滑膜関節は、怪我や問題が発生する可能性も最も高い関節です。骨の両端は潤滑作用のある軟骨で覆われており、馬が動くときに生じる関節への力を吸収します。この潤滑作用に支障をきたすと、摩擦によって関節が摩耗する原因となります。 どのように影響を受けるのか? 問題は通常、関節の損傷が修復を上回る速さで起こるときに発生します。馬の関節にはさまざまな影響を与える要因があります。適切なケアと配慮は不必要な悪化を防ぐのに一定の効果がありますが、年齢や日常的な動きによる摩耗は避けられません。体型も重要な要素です。馬の体型が良いほどバランスが取れ、関節への負担が少なくなります。体型が悪いと、代償的に動く関節により大きなストレスがかかり、摩耗が加速するため、関節の問題が悪化する可能性があります。フィットネス、食事、蹄の状態、作業の種類も、関節全体の状態に影響します。硬い地面や荒れた地面での作業は、余分な衝撃や衝撃を与えるため、特に可動のある滑膜関節に影響を及ぼす可能性があります。 注意すべき点 馬はさまざまな種類の関節の怪我や問題を患う可能性があり、重症度に応じて、マッサージやハイドロセラピーから関節内注射(関節内に薬剤を注入する処置)まで、さまざまな治療法があります。日々のルーティンの一環として、蹄や背中と同様に関節を注意深く観察し、異常がないか確認することが重要です。兆候としては、跛行、熱や腫れ、動かしたり曲げたりしたときの痛みなどが挙げられます。このような場合は、獣医師に相談し、問題の原因と最適な治療法についてアドバイスを受けることが重要です。 予防は治療に勝る 関節に関しては、予防は治療に勝ります。そのため、何が余分なストレスを与えるのか、それをどのように最小限に抑えられるのかを把握することが重要です。運動前後のウォーミングアップとクールダウンは、関節の柔軟性を保ち、損傷や摩擦の可能性を減らすために不可欠です。競技会は影響を与えるため、競技に参加する場合は地面の状態に注意してください。硬い地面や馬が慣れていない荒れた地形は、関節により大きなストレスを与えます。激しい運動や競技の後は、馬が十分休める時間を確保することで、回復を促し、長期的な問題の可能性を減らすことができます。調教の際は、さまざまな表面での耐性を徐々に高めるようにしてください。これにより、怪我の予防、関節の柔軟性維持、そして長期的なコンディション向上が期待できます。 市販されているものは? 馬の関節に特化して作られた、幅広いサプリメントが販売されています。これらは既存の症状や問題をサポートしたり、健康な関節の維持と保護を助けたりするために使用でき、さまざまな馬用ブランドから製造されています。プロテクターを使用することも非常に重要です。特に競技会では、衝撃や衝撃力を吸収し、追加のサポートを提供することで、脚や関節を保護します。 馬によって異なります 馬の関節の一般的な摩耗を完全に防ぐ方法はありませんが、それを軽減する効果的な方法があります。馬は一頭一頭異なるため、個別に状況を把握し、関節の耐性をゆっくりと高めるようにすることが重要です。体型、年齢、作業量はすべて関節の状態に関係しており、これらは変えられない要因ですが、他の要因は変えることができます。適切なケアによって関節を可能な限り良好な状態に保ち、スタミナを高め、最終的に馬の活動寿命を延ばすことができます。
Magnetic Chaps - a review by Daisy Coakley

マグネット式チャップス - デイジー・コークリーによるレビュー

個人的には、Equilibrium Magnetic ChapsはEquilibrium製品ラインの隠れた名品だと思います。 冬場は馬が厩舎で過ごす時間が長くなるため、このチャップスを着用する機会が増えます。予測の難しい冬の天候では、長時間放牧することも難しいためです。 ブーツはぴったりと柔らかくフィットし、ずれたり擦れたりする心配がないため、一晩つけておいても問題ありません。 マグネットブーツは主に上級馬に使用しており、脚への血流を維持するのに役立っています。 また、ちょっとした打撲やぶつけにも役立ちますし、マグネットはすべて移動できるため、特定の部位を狙って使用できます。  デイジーについて: デイジーは、ハートフォードシャーを拠点に活動する才能豊かな若手馬場馬術選手です。 2012年に英国馬場馬術選手権に出場し始めて以来、デイジーは英国馬場馬術選手権で7つのナショナルタイトルを獲得したほか、ポニークラブ・オープン馬場馬術選手権のナショナルタイトルも獲得しています。 最近の主な実績: スポーツイングランドの支援を受ける英国馬術連盟若手プロフェッショナル・プログラムに選出。 PSG Affinity Bayでキーソープリーミアリーグ優勝。英国馬場馬術選手権夏季ナショナルに直結出場権を獲得。 Pet Plan インターIナショナル選手権でAffinity Bayを騎乗し3位。
Case Study: Magnetic Chaps for Filled Legs

事例:フィードレッグ用マグネット式チャップス

About マイキーは11歳のアイリッシュスポーツホースで、2014年よりローラ・スジュカが所有しています。ショーや馬場馬術に出場していますが、普段はトレイルライディングを楽しみ、時々障害飛越も行っています。 マイキーは脚がむくみやすく、特に激しい運動の後や、一晩厩舎で過ごした翌朝にその傾向が顕著になります。また、関節炎になりやすい年齢でもあり、長年乗馬を続けてきたほとんどの馬と同様、特に冬場は乗馬の開始時に脚が少し硬くなっています。 ローラさんのお話: 「正直に言って、マグネット療法チャップスが効果があるかどうかは半信半疑でした。ただの一時的な流行で、せっかく苦労して得たお金を馬のために使う、また別の方法に過ぎないのではないかとも思いました。」 1か月以上使用した今、かなり忙しい毎日を送る11歳のアイリッシュスポーツホース、マイキーに変化をもたらすかどうか、十分な試しの期間を経たと思います。最近では、夜の間に脚がますますむくむようになっており、関節炎になりやすい年齢にもなっています。」 Equilibriumのマグネットチャップスについて調べ、以前使用して気に入った同社の他の製品もいくつかあったため、購入することにしました。前脚と後脚の両方で使用でき(前後に1ペアずつ購入しました)、フィット感も良いです。この製品の特に気に入っている点は、マグネットを好きな場所に移動できることです。脚のどこかに問題があると思えば、マグネットを取り外して必要な場所に付け替えることができます。」 マイキーは前脚の両方にスプリント(脚の腫れ)があるため、マグネットを付けるならここが一番良いと思いました。後脚には、関節炎の初期症状に対処できるよう、マグネットを高い位置に付けています。」 一晩中厩舎で着用していますが、全くズレません!数日経って最初に気づいたのは、マイキーの脚の形でした。正直、3年間飼っていますが、これほどはっきりとした輪郭を見たことはありません!むくみも腫れもなく、脚は見た目も触り心地も素晴らしい状態です。」 正直、あまり期待していなかった2つ目のメリットは…… スプリントが小さくなったことです。本当に驚きました!スプリントは12~18か月ほど前からあり、この段階ではもうほとんど何もしようがないと思っていましたが、両方のスプリントが小さくなったのは間違いありません。右前脚のスプリントはほとんどなくなっています。奇跡でしょうか?わからないけれど、マイキーの健康のために変えたのはEquilibriumのマグネットチャップスを使うことだけです。私にとっては間違いなく10点満点です!」 Equilibrium マグネットチャップス Equilibrium マグネットチャップスは、馬に素早く効果的にマグネット療法を提供できます。前脚と後脚の両方に適しており、着脱が簡単で、厩舎で一晩着用したままにすることもできます。マグネットはチャップス内のどこにでも配置できるため、必要な場所に正確に置くことができます。 詳細はこちら
Magnetic Boots for Horses: 5 Things You Should Know

馬用マグネットブーツ:知っておくべき5つのこと

マグネットブーツ、ラグ、ラップは、馬の日常的な管理や回復ルーティンの一環として、多くの馬の飼い主に使用されています。馬用のウェアラブルなマグネット製品のほとんどは静磁石を使用しており、電源を必要とせずに一定の磁場を発生させます。 これらの製品は、獣医療の代替ではなく、馬のルーティンを補完するものでとして一般的に使用されています。 馬にマグネット製品を使用する前に知っておくと便利な5つのポイントをご紹介します。 マグネットについて知っておくべき5つのポイント 1) すべての馬に適しています。 マグネットは、筋肉、関節、腱、靭帯の健康を維持するために、すべての馬やポニーに使用できます。 ハードワークをしている馬や寒さを感じる馬、あるいはしばらく使っていなかった筋肉を再び使うために運動を再開する馬に最適です。 "本当に気に入っています!前足が硬くて関節炎があるうちの老馬に効果があると感じています。マグネットを好きな場所に移動させやすく、装着も簡単です。" サマンサ・ギレスピー 2) 一晩中装着して効果を発揮させましょう。  マグネットを使用しても、日常のルーティンを妨げたり、余計な時間を必要としたりする必要はありません。他のマグネット製品には使用時間が限られているものもありますが、当社の マグネット製品ラインナップ は、スケジュールに合わせて使用できるよう設計されているため、一晩中装着したままにして毎日使用できます。 理想的には、マグネットは可能であれば少なくとも4時間使用すべきです。そのため、一晩中装着できる製品は非常に便利です。特に厩舎では時間が限られていることが多く、冬場はなおさらです! 「フィット感が素晴らしく、毎日使用するために着脱や洗濯も簡単です。しかも、ずれて落ちません!他のブーツとは違い、これは大きなメリットです。」 ヘレン・ギャラガー 3) ネオジム、セラミック、ラバー――マグネットはすべて同じではありません。 マグネットにはさまざまな素材で作られた多くの種類があり、種類によって強さも異なります。科学的な知識に頼りすぎるのもよいですが、強さ以外にも、重量、柔軟性、装着方法、そして局所的またはピンポイントで効果を発揮するため、マグネットは必要な場所に配置されていますか、など考慮すべき点がいくつかあります。当社の マグネット製品ラインナップ には、必要な場所にぴったり移動できる独自のマグネットを使用しています。 「このマグネットチャップが気に入っています。暖かく、マグネットも簡単に移動させられるので、関節炎のある馬に最適です!」信頼できるお客様 4) ガウス数が高いからといって、必ずしも優れたマグネット製品とは限りません すべてのマグネットには表面のガウス強度があります。これは、冷蔵庫のマグネットが冷蔵庫にくっつくのと同じように、金属の表面にくっつく強さです。ただし、この表面の測定値が必ずしも馬への効果を表すものではないことを理解しておくことが重要です。  マグネットと体の間の距離、サイズ、形状、配置はすべて、標的となる領域に磁場が届くことに影響します。 そのため、馬用製品では、フィット感、快適さ、柔軟性、マグネットを必要な場所に配置できるかといった実用的な考慮事項も重要です。 5) マグネットは摩耗しません。 ほとんどのマグネット製品に使用されているマグネットは「静磁石」と呼ばれます。これは、一度「帯電」させると、その充電を寿命まで保持し続けるためです。つまり、適切に手入れをすれば、磁場は一定に保たれ、効果が時間の経過とともに低下することはありません! 馬用マグネットブーツは効果があるのでしょうか? 馬の静磁石製品に関する科学的根拠は、現在では限られています。しかし、マグネットブーツやラグは馬の飼い主の間で広く使用され続けており、その多くが馬の日常的な管理や回復ルーティンに取り入れて良い経験をしたと報告しています。 マグネット製品は、怪我、跛行、疾患の治療ではなく、補完的な管理オプションとして考えるのが最適です。 多くの飼い主にとって、その魅力は非侵襲的で使いやすく、特に休息期間中に厩舎のルーティンへ簡単に取り入れられる点にあります。 馬に怪我や跛行がある場合、または原因不明の痛みや腫れが見られる場合は、マグネット製品だけに頼るのではなく、必ず獣医師の診断を受けてください。
Frequently Asked Questions - Magnetic

よくあるご質問 - マグネット

以下に、当社のマグネット製品に関するよくあるご質問をまとめました。ご質問への回答をご希望の場合は、info@equilibriumproducts.comまでメールをお送りください。回答とともにこちらに掲載いたします。 マグネット製品に関するよくあるご質問: マグネットはどのように作用するのですか? マグネットにはN極とS極の2つの極があります。異なる極同士は引き合い、同じ極同士は反発します。マグネットを体に当てると、体内の細胞が持つ磁気特性により、異なる極同士は引き合い、同じ極同士は反発します。このようにして、細胞の活性が高まります。 馬にマグネット製品をすぐに使い始めてもよいですか? はい。当社のマグネットで馬が副作用を起こすことは極めてまれです。他のすべての新製品と同様に、最初は馬のそばで短時間試用し、フィットするかどうかをご確認いただくことをお勧めします。 馬にマグネット製品を使用してはいけないのはどのような場合ですか? 開いた傷口、打撲、感染症、炎症のある部位にはマグネットを当てないでください。また、ステロイド注射後5日間も使用しないでください。 心雑音のある馬や、あなたまたは馬が妊娠初期(第1三半期)の場合には、マグネットの使用は推奨されません。注意:ペースメーカーを使用している方は、マグネット製品を携帯しないでください。 マグネットチャップスのメリットは何ですか? マグネットチャップスを着用することで、動きをサポートし、関節機能を助け、腱の健康維持に役立ちます。マグネットは、安静に立っている馬の血行維持を助けます。 マグネットの効果はどのくらい続きますか? マグネットの効果が時間の経過とともに低下することはありません。 マグネットは洗えますか? マグネット自体は洗えません。マグネットチャップスは、低温水で中性洗剤を使用して洗うことができます。洗濯機やマグネットの不慮の損傷を防ぐため、洗濯前に保護ポケットからマグネットを取り出してください。 使用しないときはどのように保管すればよいですか? 極端な温度を避け、乾燥した場所に保管してください。たとえば、冬場にマグネットが柔軟性を失う可能性があるため、非常に寒い場所(厩舎など)での保管は避けてください。 マグネットチャップスは放牧時に着用できますか? マグネットチャップスは屋外での使用を想定していないため、厩舎内でのみ着用し、放牧時には着用しないでください。マグネットは、馬が安静にしているときに最も効果を発揮します。 馬が泥かぶれをしているときにマグネットチャップスを使用できますか? マグネットチャップスを使用する前に、馬の泥かぶれが治るまでお待ちいただくことをお勧めします。これは、開いた傷口や感染症のリスクがある場合にはマグネットを使用すべきではないためです。 濡れた脚にマグネットチャップスを装着できますか? 快適に使用するため、マグネットチャップスを装着する前に、馬の脚をタオルで十分に拭いて乾かしておくことをお勧めします。 交換用のマグネットを購入できますか? はい、交換用のマグネットはこちらから購入できます。
An Introduction to Equine Massage: Unlocking Your Horse’s Full Potential

馬マッサージ入門:愛馬の可能性を最大限に引き出す方法

近年、マッサージや磁気療法を含む動物理学療法は、馬の筋骨格系の健康をサポートする方法として人気が高まっています。これらの療法は、怪我の予防、回復の促進、パフォーマンスの向上を目的としており、愛馬に最適なケアを求めるオーナーやトレーナーにとって欠かせないものとなっています。 軟部組織を操作するマッサージは、怪我の予防、リラックス、疲労回復、可動性の向上など、さまざまなメリットをもたらします(Hemmings, 2001)。柔軟性を高め、筋骨格系の痛みを軽減することで、マッサージは馬のパフォーマンスを大幅に向上させることができます(Gellman, 1998)。手技によるマッサージが長らく伝統的な方法とされてきましたが、技術の進歩により電気療法が導入され、治療介入の選択肢が広がっています。 馬のマッサージのメリット マッサージは単なる贅沢ではありません。馬の身体的・精神的な健康を促進する強力なツールです。主なメリットを詳しく見てみましょう。 1. 柔軟性の向上とリラックス 筋肉や軟部組織の緊張は、馬のパフォーマンス低下の最も一般的な原因の一つです。緊張は、硬さ、歩幅の短縮、あるいは空腹、跳ね、後肢立ちなどの行動上の問題など、さまざまな形で現れることがあります。定期的なマッサージはこうした緊張を和らげ、リラックスを促し、背中の柔軟性を高めます。健康でしなやかな背中を保つことで、馬は最大限の能力を発揮できるようになります。 2. 血流と循環の促進 マッサージは、施術部位への血流を刺激し、血管が広がる血管拡張を促進します。循環が促進されることで、筋肉により多くの酸素と栄養が供給され、筋肉の健康維持に不可欠な効果をもたらします。運動後には、マッサージが乳酸などの代謝廃棄物の排出を助け、筋肉痛や疲労の原因となるのを防ぎます。 3. 怪我のリスク軽減 筋肉を柔軟で柔らかく保ち、癒着を防ぐことで、マッサージは筋違いや断裂のリスクを軽減します。資格を持つセラピストによる定期的なマッサージは、筋肉の変化を早期に発見し、潜在的な問題を特定するのにも役立ちます。 4. 行動面と心理面でのメリット マッサージは身体的な問題だけではありません。マッサージ中に放出されるエンドルフィンは、リラックス感と安らぎをもたらし、ストレス管理に効果的なだけでなく、馬に心地よい感覚を与えます。 マッサージを行うタイミング 馬の日常に取り入れるマッサージは、さまざまな状況で効果を発揮します。以下に具体的な活用例を挙げます。 ボックスレスト中の馬に:マッサージは循環を維持し、運動制限期間中の筋肉の萎縮を防ぐのに役立ちます。 運動後:毒素の排出と修復を促し、筋肉の回復を助けます。 運動前:ウォーミングアップの一環として有効で、循環を促進し、筋肉を活動に備えてリラックスさせます。 移動後:トレーラーやトラックで長時間立ったことによるこわばりや不快感を和らげるのに役立ちます。 休養日に:全体的なメンテナンスと回復をサポートし、筋肉をしなやかに保ちます。 ご褒美として:リラックスできるマッサージは、馬との絆を深める素晴らしい方法です。 手技マッサージとテクノロジーを活用したマッサージ 手技で行う伝統的なマッサージは、現在も広く行われており、効果的です。しかし、マッサージパッドやハンドヘルドデバイスなどの電気療法が導入されたことで、馬のマッサージはより手軽かつ均一に行えるようになりました。これらのツールは特定の部位を狙って使用でき、強さを調節でき、自宅でも外出先でも便利に使用できます。これらは資格を持つセラピストの役割を代替するものではありませんが、セッションの合間に役立ち、馬によってはセッションの間隔を延ばす可能性もあります。 結論 馬のマッサージは、馬の全体的な健康とパフォーマンスに貢献する、科学的根拠に基づいた多用途な手法です。マッサージをケアの日常に取り入れることで、怪我のリスクを軽減し、柔軟性を高め、リラックスを促進すると同時に、馬との絆を深めることができます。手技を選ぶか、テクノロジーを活用したオプションを選ぶかにかかわらず、定期的なマッサージは馬の長期的な健康への投資となります。 馬のマッサージが初めての場合は、馬の特定のニーズに合わせたプログラムを作成するために、認定された獣医理学療法士に相談することを検討してください。継続的なケアにより、身体的な健康だけでなく、パフォーマンスや気性にもその効果が現れるでしょう。
What can I do to help my Head Shaker?

ヘッドシェイカーをサポートするために、私にできることはありますか?

頭を振ることは、乗馬の終わりを意味するものではありません。 ノーズネット をはじめとする顔用ネットは、多くの頭を振る馬が通常の機能を回復する上で大きな役割を果たしてきました。これらは、頭を振る症状に対する最も効果的な予防策であり、家庭でできる治療法です。 最近の試験では、ノーズネットの使用により、調査対象となった馬の50%で頭を振る症状の重症度が半減し、最大80%の馬で症状の改善が見られました。 さらに、私たちの研究では、ノーズネットは花粉粒子を積極的にろ過して吸入を防ぐことで効果を発揮するわけではないことが示されています。網目が大きすぎるためです。代わりに、鼻への気流を変化させることで効果を発揮する可能性があり、ネットを装着していることが馬の気をそらしたり、安心させたりする効果をもたらすと考えられています。 英国馬場馬術競技および英国総合馬術競技では、現在、競技でのノーズネットの使用が認められています。顔用や耳用ネットも頭を振る症状の緩和に効果的な場合があり、これは一部の馬では異なる原因があること、あるいはこれらのネットが気をそらしたり保護したりする役割も果たしていることを示唆しています。 頭を振る症状の緩和 獣医師と良好な関係を築き、その判断を信頼することは、頭を振る症状を管理する上で不可欠な第一歩です。一般的に使用されるシプロヘプタジンやカルバマゼピンなどの薬も使用できます。頭を振る症状の原因と考えられている異常な神経を切断する手術も可能です。これらの方法の成功率はばらつきがありますが、この症状について理解が深まるにつれて向上しています。 頭を振る発作の記録をつけることで、潜在的な誘因や症状が悪化する時間帯を特定できる場合があります。原則として、発作を予防することは、発作中に馬を乗馬し続けることよりも望ましいです。ほとんどの馬は、頭を振る症状を引き起こす基礎的な臨床的問題を抱えていることを忘れないでください。夏場、日中は厩舎で過ごし、夜に放牧すると改善が見られると報告する飼い主もいます。さらに、干草を湿らせることで、呼吸器系の合併症のリスクを減らすことができます。最近の報告では、鍼治療は大多数のケースで効果が期待できないと結論づけられています。 適切な管理を行えば、多くの頭を振る馬の将来は明るく、幸せで充実した関係を保つことは十分に可能です。潜在的な原因については、可能性を特定するよりも除外する方が多くなっているようですが、研究は進展しており、将来は有望です。
What is Headshaking?

ヘッドシェイキングとは何ですか?

ヘッドシェイキングについて この春、新しい乗馬スタイルを覚え始めたばかりかもしれませんし、まだ幼い馬を連れ始めたばかりかもしれません。そんな時、馬が突然頭を激しく振るようになったら、さぞ驚くことでしょう。競技に出ることも、安全に馬道を走ることも夢のまた夢に思えてくるかもしれません。しかし、絶望する必要はありません。ヘッドシェイキングが始まったからといって、馬の乗馬生活が終わるわけではありません。新たな研究により、獣医師や馬主がこの状態をより深く理解し、問題に対処するための実用的な方法を見つけられるようになっています。 ヘッドシェイキングとは?  最近では、ヘッドシェイキングをする馬を飼っている人なら誰でもいるかのようです。では、「ヘッドシェイカー」とはどのような馬で、一時的な不快感や行動上の問題を抱える馬とはどのように違うのでしょうか? ほとんどの馬は、ハエを追い払ったりイライラしたりしたときに、時々頭を振ります。厩舎にいるときや乗馬後に帰宅する際に頭を振るだけの馬は、ヘッドシェイカーではなく「ノッダー」かもしれません。ノッダーは管理方法を変えることで改善する状態です。「ノッダー」は通常、馬自身や馬主に大きな問題を引き起こすことはありません。一方、本当のヘッドシェイカーは、明らかな理由もなく執拗に頭を振ります。 彼らは、鋭くぎこちない上下左右の頭の動きを見せます。その動きの激しさは、わずかな小刻みな動きから、騎手の鼻を直撃したり落馬させたりしかねない大きく激しい円弧を描く動きまで様々です。専門家は現在、ヘッドシェイカーには、顔や口元、その周辺に不快感があることを示す症状も現れることを認識しています。発作中に過度に鼻を鳴らすヘッドシェイカーは、顔をこすりつけたり、鼻の中にハチが入ったかのように振る舞ったりします。発作中に鼻先を地面にこすったり、地面を叩いたりすることさえあります。さらに、発作の長さや発生時期が予測できないため、競技に出ることや安全に騎乗することさえ、著しく困難になることがあります。 キャティ・テイラー博士 デ・モンフォート大学 マズルネットなし: 同じ馬と騎手、マズルネット着用時: 敏感な馬に役立つ製品 ヘッドシェイキングにはさまざまな原因が考えられるため、馬の様子に不安を感じたら、いつでも獣医師に相談することが重要です。 ハエや日光、口元周辺の刺激に敏感な馬には、騎乗中にさらなる快適さを提供するのに役立つ、当社のNet Relief マズルネットやNet Relief ライディングマスクがおすすめです。
Equilibrium Magnetic vs. Massage or both?

Equilibrium Magneticはマグネティックスマッシャーですか、マッサージャーですか、それともその両方ですか?

マッサージや磁気療法を含む 動物理学療法は、近年、馬のコンディション維持のためにますます普及していますが、私たちの馬にどの製品が最も適しており、いつ使用すべきのか、本当に分かっているでしょうか。
The Horse's Hock - Treatments and symptoms of hock joint lameness

馬の球節 - 球節炎の治療と症状

馬の球関節に痛みがある場合、最初は運動開始時のこわばり、推進力の低下、下り坂での歩行困難、パフォーマンスの低下など、わずかな兆候しか現れないことがあります。より顕著なケースでは、熱感、腫れ、後肢の跛行が見られます。 球関節は、馬の後肢にある複雑な関節群です。衝撃を吸収し、ジャンプ、ギャロップ、コレクテッドの動きに必要なパワーを生み出す役割を果たします。そのため、関節炎、発達上の問題、負傷、炎症の影響を受けやすくなっています。 このガイドでは、球関節跛行の一般的な症状と原因、球関節の問題の診断方法、獣医師が推奨する可能性のある治療法とサポート管理について説明します。 馬の球関節付近に突然または著しい跛行、熱感、腫れ、傷が生じた場合は、すぐに獣医師にご相談ください。 馬の球関節 「馬の球関節は複雑な関節であり、ジャンプやギャロップに必要なパワーを生み出すだけでなく、上級馬場馬術の動きで『座る』動きにも重要な役割を果たします。そのため、球関節は変性障害と負傷の両方に陥りやすいのです。」 ナタリー・マクゴールドリック MRCVS 馬の球関節は複雑ですが重要であり、馬のあらゆる部位がそうであるように、馬の運動生活にさまざまな問題を引き起こす可能性があります。ここでは、関節の解剖学的構造に加え、球関節に関連する一般的な問題、その診断方法、そして治療方法について見ていきます。 馬の球関節の解剖学 馬の球関節は、すべての関節の中でも特に最も酷使される関節の一つであり、特に競技馬において重要な役割を果たします。 また、最も複雑な関節の一つでもあります。 馬の球関節は、10本の骨と4つの関節で構成され、複数の靭帯によって支えられています。 最も大きな関節は、球関節の上部を形成する距骨下関節(TCJ)で、球関節構造になっています。TCJは可動域が最も広く、可動性の高い関節として知られています。 他の3つの関節は、近位中足関節(PIT)、遠位中足関節(DIT)、距中足関節(TMT)であり、衝撃吸収の役割を果たす可動性の低い関節です。 下部の関節、特にDITとTMTは、運動馬において大きな負担がかかるため、馬の跛行の最も一般的な原因となっています。 馬の球関節の一般的な問題 馬の跛行は、馬の球関節の正常な構造と機能を妨げる炎症性の変化によって引き起こされることがよくあります。問題は徐々に進行するため、初期の兆候はパフォーマンスの低下など、わずかなものかもしれません。 その他の症状には、以下が含まれます: 熱感や腫れの有無を伴う間欠的な跛行 ウォーミングアップ中に改善する初期のこわばり 下り坂を歩くことへの抵抗 球関節を過剰に代償することによる腰部の筋肉の痛み 馬の球関節の潜在的な問題には、以下が含まれます: 球関節の腫れ スウェル(蹄節の周囲に見られる風脚と同様のぷっくりとした腫れ) ボグスパビン(疾患そのものではなく、関節の炎症によって引き起こされるもの) ボーンスパビン そして最も一般的なものとして、離断性骨軟骨炎(OCD)と変形性関節炎(OA)、すなわち骨の関節炎があります。 離断性骨軟骨炎(OCD) OCDとOAは進行性の疾患であり、時間の経過とともに悪化する傾向があります。どちらも骨と軟骨に影響を与え、炎症と痛みを引き起こします。OCDでは、骨と軟骨の異常により、小さな破片が剥がれて関節内で浮遊し、炎症を引き起こすこともあります。 OCDは、急速な成長(特に若い馬や生後1歳未満の仔馬に見られます)、栄養上の問題、遺伝、ホルモンバランスの乱れ、または運動に関連する外傷によって生じる可能性があります。 変形性関節炎(OA) OAは、炎症を起こした骨に余分な骨が形成されることで発生し、球関節の下部で現れます。この新骨形成のプロセスは、痛みや跛行とともに関節の可動制限を引き起こします。 高強度の運動を行う馬や、ストレート、シクル、カウホックなど脚部がまっすぐな馬は、OAなどの球関節の問題を発症しやすくなりますが、ほとんど運動をしない馬にも発生することがあります。 馬の球関節のOCDとOAの診断 獣医師は、屈曲テストやX線検査など、さまざまな検査を行って球関節の問題を診断できます。 South Coast Equine Vetsのナタリー・マクゴールドリック MRCVSは次のように述べています。「馬の球関節は複雑な関節であり、ジャンプやギャロップに必要なパワーを生み出すだけでなく、上級馬場馬術の動きで『座る』動きにも重要な役割を果たします。球関節は変性障害と負傷の両方に陥りやすいのです。球関節の問題で最も一般的なのはおそらく関節炎です。これは、パフォーマンスのわずかな低下という微妙な形で現れることもあれば、中等度から重度の跛行という明らかな兆候として現れることもあります。球関節の下部2つの関節以外で球関節炎が見られることは稀です。また、球関節は非常に露出しています。他の馬から蹴られた衝撃を全面的に受けることがよくありますし、馬が柵を蹴り破った場合にはひどい傷を負うこともあります。球関節の傷や腫れには、特に跛行を伴う場合は、緊急に診てもらうよう常にアドバイスしています。」 球関節OAの治療 馬の球関節OAの場合、獣医師が通常行う処置は、コルチコステロイドなどの抗炎症薬を球関節に直接注射することです(関節内注射)。 その後、馬は数日間休ませ、ゆっくりと運動に戻す必要があります。これらの注射の効果は、数週間から1年、あるいはそれ以上続く場合があります。 従来のステロイドに反応しないケースでは、痛みを軽減し、軟骨を保護し、関節の可動性を改善することを目的として、ハイドロゲルが注射されることがあります。 OCDのケースでは、通常、異常な骨と軟骨を外科的に除去する治療が行われますが、跛行の重症度、OCDの部位、馬の年齢などの要因を考慮する必要があります。 また、処方箋なしで購入できる関節サプリメントもあり、健康な軟骨を促進する可能性がありますが、治療ではなく予防を目的としています。マッサージ、マグネトセラピー、温熱療法などの代替療法も、周囲の筋肉組織を健康に保つのに役立ちます。多くの馬は、体の他の部分で代償し始める可能性があるためです。 球関節炎の馬の管理について、理学療法士の視点からの詳細はこちらでお読みください。  
Head shaking - here's a little hope!

首を振る - ここに小さな希望があります!

頭を振る馬のためにできることはすべて試したのに、何もうまくいかないように思えますか?諦めずに頑張り続けられるような、ある馬と飼い主の物語をご紹介します。カイルとヴィンの歩みをぜひお読みください。 カイルの物語 2012年、8歳のRPSI種馬ヴィンを購入しました。ヴィンは以前、フォックスハントや初級レベルの馬場馬術を経験していました。飼い主になって最初の数か月、運動中に頭を振るようになり、一緒にトレーニングを重ねるほどその症状はひどくなりました。当初、トレーナーと私は、接触を避けたり、収縮した馬場馬術でフレームを保つことを嫌がっているのではないかと考え、筋肉やトップライン、バランスなどを鍛えることに時間を費やしました。それでも改善が見られないため、マルティンゲール(今思えば、彼が文字通りコントロールできない問題に苦しんでいたことを知っている今では恥ずかしいことですが)を導入しました。そうすれば一緒にトレーニングを続けることはできましたが、乗馬中ずっとストラップに頭をぶつけていました。 それから約1年経った頃、この問題に役立つ製品について調べ始めました。最初に見つけたものの一つが、Equilibrium ProductsのMuzzle Netでした。 トレーナーと私はどちらもそれを見て、そんなに単純なことではないと同意し、次の製品へと移りました。 症状がひどくなると鼻を脚にこすりつけることが多かったため、まずは抗ヒスタミン薬から始めました。それでも解決しなかったため、Equiwinnerのパッチを試しました。牧場でパッチを次々と失くし、どれくらい装着していたのかもわからなくなったため、やめることにしました。あらゆる種類の紫外線対策グッズを購入しましたが、効果はありませんでした。次にマグネシウムを試したところ、わずかな改善が見られました。頭を振る症状はまだありましたが、運動を始めてから症状が出るまでに数分余計にかかるようになりました。 この「段階」の実験中に、私はEquilibriumの Muzzle Net を注文しました。私がヴィンに頭絡みを装着し、それを取り付けた日、トレーナーと私はどちらも首を横に振りましたが、同時に、もう何を試せばいいのか本当に途方に暮れていました。 ネットを装着して初めて乗ったその日から、頭を振る症状はほぼゼロになりました。ヴィンはようやくリラックスし、項の緊張をほぐし、ただ「呼吸」しているように見えました。私たちは、なぜもっと早く、数か月、数年も前にこれを試さなかったのかと自分たちを責めました。  マグネシウムとネットの組み合わせは数年間効果があり、少なくとも初級レベルの障害飛越や馬場馬術に出場できるほど症状を落ち着かせてくれました。ヴィンが少し年を重ねるにつれ、頭を振る症状は再び進行し、私には乗らせるのがほとんど無理になるほどひどくなりました。勢いがつくと頭を振る動きがあまりにも激しく、時々前脚が地面から離れるほどでした。オンラインで、経口投与のデキサメタゾン注射薬を用いた研究を見つけました。少し怖くもありましたが、この時点ではヴィンを引退させて牧場へ出すことも考えていたため、試してみることにしました。獣医に相談したところ、当然ながらかなり慎重な意見でしたが、進めることになりました。 最初の2か月で、驚くべき改善が見られました。4回目のパルス投与までに、Muzzle Netを装着して乗馬を続ければ、頭を振ることもイライラすることもなくなりました。それ以来、症状が現れるときにだけパルス投与をすればよく、通常は年に1~2回で済みます。ヴィンと私との絆を文字通り救ってくれました。
Life after Kissing Spine - Diagnosis to Recovery

キススピン後の人生 - 診断から回復まで

馬のキッシングスパインは、近年診断される馬が増えており、あまりにも一般的になっているようです。今回は、現在「靭帯切断術」後のリハビリ中の馬チリについて、クララ・カヴァナグに話を伺いました。彼女がチリの症状と診断、決断、そして回復について説明します!  初期の頃 「去年の夏から『夢の馬』を探し始めました。馬管理の学位を取得するまでは、幼少期ずっと借りたり、借りたり、リースしたりするしか馬やポニーと触れ合えなかった私にとって、とてもワクワクする時期でした。」 2018年8月にチリを購入しました。彼は6歳のサラブレッドです。私はいつも、競走馬を購入して新しいキャリアのために再教育しようと考えていました。チリは2018年6月にFarrier Furyという名前で最後にレースに出ました。チリはとても素晴らしい気性だったので、私にとってぴったりの馬だとわかりました。家に連れて帰ってからはとてもゆっくりとトレーニングを進め、新しいキャリアにもすぐに慣れました。どこへ連れて行っても、いつも本当に紳士的な態度でした!冬の間、ゆっくりとトレーニングを再開し、2019年の夏には乗馬クラブの馬場馬術スプリングリーグに出場したり、競走馬から乗馬馬への再教育クラスに参加したりすることを目標にしました。」 トラブルの始まり 「残念ながら、2月にチリが蹄の打撲をしましたが、それが唯一のトラブルだと思っていました。しかし、それはトラブルの始まりにすぎませんでした。ある日、短い乗馬のために馬具を装着しようとしたとき、彼がいつもより異常に腹巻きをきつく締めているように見え、とても機嫌が悪かったことに気づきました。彼にはまったく似合わないことでした。すぐに理学療法士に診てもらうよう頼みました。理学療法士は、彼の背中と仙腸関節付近にかなりの硬さが見られることを心配していました。私の頭に真っ先に浮かんだのは キッシングスパインでした。彼の気性はすっかり変わってしまっていて、まるで親友を失っていくようで辛かったです。」 チリのことが心配だったので、地元の獣医に電話しました。獣医を呼んでチリを診てもらい、軽いトレーニングを続けるようアドバイスをもらいました。しかし、ただの思い込みではないか、直感だけで理学療法士や獣医を呼んでお金を使うなんて馬鹿だと言う人もいました。私は、その人たちが正しいのかもしれない、あるいは私が心配しすぎているのではないかと思うようになりました。獣医に診てもらったとはいえ、何かおかしいとわかっていたからです。セカンドオピニオンを求めたくて、トロイトン・グレーアビー馬病院に電話し、跛行/整形外科の専門医に相談して懸念を伝えました。そして、翌週に予約を取りました。 診断 チリは約2時間かけて、歩行検査、ラング、屈曲テスト、レントゲン撮影からなる完全な跛行診断を受けました。レントゲンを見ると、私の懸念が裏付けられました。キッシングスパインで、4つの椎間棘突起が接触していました。獣医は、キッシングスパインはおそらく競走馬としてのキャリアと背中のコンフォメーションに起因する可能性が高いと確認しました。選択肢は、手術(椎間靭帯切断術、別名「靭帯切断術」)を受けるか、副腎皮質ステロイド注射で治療するかでした。また、チリの近側後肢の球節には骨片があることもわかりましたが、問題は起こしていませんでした!私は骨シンチグラフィー検査のために彼を病院に戻しました。チリはまだ若い馬であり、靭帯切断術から最も恩恵を受けるため、手術が彼にとって最善であると判断するのに役立ちました。専門医は、手術とリハビリが成功すれば、6~8週間のリハビリ期間でチリは競技生活に戻るのに十分な能力があるだろうと楽観的に見ていました。 これは私たちに小さな希望の光をもたらしたので、チリの手術を予約しました。 チリは馬病院で4日間を過ごしました。手術はとてもうまくいき、手術の翌日から看護師による集中的な手引きを開始しました。4月26日にチリを家に連れて帰り、現在も毎日2回30分間の手引きを続けています。その後、トロイトン・グレーアビーで抜糸のために診察を受け、獣医は彼の進歩に大満足していました。これまでのところ、リハビリは本当に楽しく、彼は本当に私の夢の馬です! チリと私たちが直面したのと同じような困難を経験しているかもしれない他の馬の飼い主へのアドバイスは、常に直感を信じることです。自分の馬を誰よりもよく知っているのはあなただけであり、彼にとって何が最善かについて正しい決断を下すことができるのはあなただけです。 迷ったときは、助けやセカンドオピニオンを求めることを恐れないでください。もし私が直感を信じていなかったら、チリがどれほど長く痛みを抱えたまま頑張り続けていたかと思うと恐ろしいです。私は、どの馬の飼い主にも Equilibriumマッサージパッド を強くおすすめします。毎日のウォーミングアップ/クールダウンに取り入れるのはとても簡単で、チリにも大きな違いをもたらしました!マッサージパッドが彼をリラックスさせてくれるとわかって安心しました! チリは現在4週目に入り、今週は歩行でのロングレーンを開始しました。背中の切開部位がさらに治るまで時間が経ったら、ペッソアでのトレーニングを取り入れる予定です。理学療法士も今週来て、緊張を和らげ、レーザー治療を行いました。私は手術以来、毎日マッサージパッドと マグネティックラグ を使用しており、正直、親友が戻ってきたかのようです!彼は以前よりずっとリラックスしており、そのおかげはトロイトン・グレーアビーとEquilibrium Productsに感謝しています!チリが再び鞍の上でトレーニングを始められるようになるまでには、少なくともあと4週間かかりますが、これは正しい方向への大きな一歩です!  
Skin Conditions in Horses

馬の皮膚疾患

馬に異常なしこり、こぶ、発疹、脱毛箇所はありませんか? それがどのような皮膚疾患なのか、どのように判断できますか? 馬の皮膚疾患を理解することは難しく、その治療方法を知ることももどかしいものです。皮膚の炎症は一年中いつでも発生する可能性がありますが、季節ごとに敏感な馬に問題を引き起こすことがあります。 最も一般的な6つの皮膚疾患、その見分け方、および利用可能な治療方法について見ていきましょう。 マッドフィーバー/蹄節皮膚炎 特に冬の間、圧倒的に最も一般的な皮膚疾患は、マッドフィーバー、または蹄節皮膚炎です。これは蹄節の裏側、球節、さらに足の上部にかけての皮膚に生じる皮膚炎です。定着するには湿気が必要なため、しばしば「マッドフィーバー」と呼ばれます。しかし、早朝の露とそれに続く強い日差しにより、夏の間にもよく見られます。 足が白い馬は非常にかかりやすいようです。このような場合、皮膚炎が馬の白い「ソックス」に沿って足の上部まで広がっていることがよくあります。主な原因は、Dermatophilus congolensisという細菌です。 治療 治療では、足をできるだけ清潔で乾燥した状態に保ち、毛を刈ることも効果的です。足が腫れている場合は、通常は感染を示しているため、獣医師に相談し、抗生物質による治療が必要です。足はしばしばひどく痛みますが、患部を刈り、清潔にした後に、鎮静効果のある外用クリームを塗布すると和らぎます。 特に夏の間、ピンク色の皮膚(白いソックス)がある部分に重度の蹄節皮膚炎が見られる場合は、より深刻な基礎疾患の兆候であることがあります。肝臓の病気や免疫介在性疾患の可能性もあるため、疑わしい場合は獣医師に相談してください。 レインスカルド レインスカルドは基本的にマッドフィーバーと同じものですが、馬の背中に発生します。マッドフィーバーと同様、Dermatophilus congolensisという細菌が原因で、馬の背中が長期間濡れた天候にさらされることによって引き起こされます。治療では患部を清潔で乾燥した状態に保ち、治癒するまでしばらく厩舎で管理することがよく必要になります。 足のダニ 毛が長い馬によく見られる非常に一般的な疾患に、足のダニ、または「Chorioptes equi」があります。この疾患は、馬が通常、足を地面に打ちつけたり、足を噛んだり、ゲートの柱や低い柵に足の裏をこすりつけようとしたりするため、容易に識別できます。ダニが皮膚を刺激し、それに馬が皮膚をこすることが加わると、感染を引き起こすことがあります。 治療 速やかに治療(多くの場合、イベルメクチンの注射)しないと、ハエが毛や湿った皮膚に寄ってくるようになり、夏の間にはウジの発生につながることがあります。足を刈り、敷きわらを頻繁に取り替えることで、足のダニのリスクを最小限に抑えることができます。 アレルギー/蕁麻疹反応 馬はさまざまなアレルギー反応により、体中にさまざまな大きさの盛り上がった斑点が現れることがあります。 馬には以下のような原因が考えられます: 何かを食べた。 何かに転がった。 または、アレルギーのある何かに刺された。 しこりが数個だけで、原因を取り除いた場合は、自然に治るはずです。馬の全身に盛り上がった斑点ができている場合、特にそれが頭部の近くにある場合は、獣医師に連絡してください。獣医師が投与するステロイドは、通常、反応を急速に解消します。残念ながら、馬には抗ヒスタミン薬はほとんどよく効きません。 スイートイッチ スイートイッチは特定のアレルギー反応の一種であり、ほとんどの馬の飼い主が容易に認識できる非常に独特な症状として現れます。スイートイッチは、吸血コバエであるCulicoidesに対する過敏症です。この病気はどの年齢でも発症する可能性があり、通常、夏を重ねるごとに悪化します。痒み(掻痒)は通常、コバエが吸血する部位に現れるため、たてがみや尻尾、そしてしばしば背中に現れます。 治療 スイートイッチの治療と管理の最善の方法は、馬を原因となる場所から遠ざけることです。これは、夜明けと夕暮れ(通常は午後5時~午前8時頃)に馬を厩舎に入れ、放牧する際はコバエに刺されるのを防ぐために、耳から尻尾までしっかり覆う軽量のラグを着用させることを意味します。痒がれないように電気柵付きの放牧場に馬を留めておくことは、こすりつけを防ぎますが、馬の快適さを改善するものではありません。場合によっては、獣医師がステロイドを処方しますが、ステロイド誘発性の蹄葉炎のリスクを考慮しなければなりません。効果的なハエ/コバエ忌避剤は不可欠です。 皮膚は通常熱を持っていて痛むため、鎮静効果のあるクリームやジェルを塗布すると和らぎます。こすりつけにより皮膚は非常に簡単に感染するため、スイートイッチの治療にはほぼ常に獣医師の関与が必要です。 日焼け ピンク色の鼻/白い顔を持つ馬は、私たちと同じように日焼けすることがあります。ピンク色の皮膚がある部分は、フィット感の良い ハエマスク や 鼻カバー、または日焼け止め、あるいはその両方で覆っておく必要があります。ハエマスクは一部の馬には簡単に外されてしまうため、こすりつけを防ぐために、フィット感が良く、品質の良いものを選んでください。 治療 日焼けは 冷却/鎮静ジェル を使用し、最悪の場合には経口抗炎症薬を使用して和らげることができます。 ピンク色の鼻に見られる日焼けのような症状は、基礎疾患の兆候である可能性もあるため、すぐに治らない場合は獣医師に相談してください。