利用規約
本ウェブサイトは、Equilibrium Products Ltd.が所有および運営しています。当社は、プライバシーポリシー、Cookieポリシー、利用規約、販売条件、ユーザーコンテンツ合意書を含む当社の完全な利用条件への同意、および本サイトから利用可能なすべての情報、ツール、サービスをユーザーであるお客様に提供する条件として、本ウェブサイトを提供します。
当社のウェブサイトにアクセスまたは利用する前に、本サービス利用条件をよくお読みください。本サイトのいずれかの部分にアクセスまたは利用することにより、お客様は本利用条件に拘束されることに同意したことになります。当社のポリシーのいずれかまたはすべてに同意しない場合は、本ウェブサイトにアクセスしたりサービスを利用したりすることはできません。当社は、本利用条件のいずれかの部分をいつでも更新、変更、または置き換える権利を留保します。
当社情報
本ウェブサイトは、イングランドおよびウェールズに登録された有限会社(登録番号03762996)である Equilibrium Products Limitedが所有および運営しています。登録事務所は、Unit 10 D2, Wingbury Courtyard Business Village, Wingrave, Aylesbury, Buckinghamshire, HP22 4LWにあります。
当社の利用条件、利用規約、または販売条件のいずれかの部分に関して、Equilibrium Products, Unit 10 D2, Wingbury Courtyard Business Village, Wingrave, Aylesbury, Buckinghamshire, HP22 4LWへ書面でご連絡いただくか、info@equilibriumproducts.comへメールをお送りいただくか、01442 879115までお電話いただくことで、当社にご連絡いただけます。
利用規約
利用規約およびこれらに言及されるその他の文書には、お客様が当社のウェブサイト(www.equilibriumproducts.com)を利用できる条件が定められています。
当社ウェブサイトを利用することにより、お客様は2024年8月5日から有効な本利用規約を遵守し、これに拘束されることに同意したことになります。
当社ウェブサイトへのアクセス
お客様のデバイスまたはインターネット接続を使用して当社ウェブサイトにアクセスする他者に対する責任
お客様のコンピューターまたはその他のデバイスから当社ウェブサイトにアクセスする、またはアクセスする許可を得ている、あるいはアクセスできる、またはお客様のインターネット接続を利用するすべての人物が、本利用規約およびこれらに言及されるすべてのその他の文書を認識していることを確認しなければなりません。また、お客様は、そのような人物が本利用規約に拘束され、これらを遵守することに同意していることを確認する責任を負います。理由のいかんを問わず、本利用規約に同意できない、またはこれらに拘束されたくない人物がいる場合は、その人物は当社ウェブサイトにアクセスしてはならず、お客様もその人物にアクセスを許可してはなりません。
当社ウェブサイトの利用
お客様の当社ウェブサイトの利用を規定するその他の文書
本利用規約に加えて、お客様の当社ウェブサイトの利用は以下の文書によっても規定されます。
- お客様情報の当社の利用を規定する プライバシーポリシー
- 当社ウェブサイトでのCookieおよび類似技術の当社の利用を規定する Cookieポリシー
- 当社ウェブサイトで行うお客様の購入を規定する当社の販売条件
- お客様が当社ウェブサイトにコンテンツをアップロードし、そのインタラクティブ機能を利用できる条件を定める当社のユーザーコンテンツ合意書
当社ウェブサイトにアクセスし利用することにより、お客様は本利用規約に含まれる条件に拘束され、当社が当社の規定文書に従ってお客様の情報を処理することに同意し、それを認識したものとみなされます。
本利用規約に定められた条件、または当社の規定文書に定められた条件に同意しない場合は、当社ウェブサイトを利用してはなりません。
当社ウェブサイトの利用可能性
当社は、以下の事項を約束または保証することはできません。
- ウェブサイトが特定の時間、または特定の地理的な場所から利用可能になること
- お客様のウェブサイトへのアクセスが継続的または中断されないこと
- ウェブサイトがすべてのブラウザ、コンピューター、タブレット、電話、または閲覧プラットフォームで利用可能または最適化されていること
当社は、ウェブサイトの外観または機能の改善、コンテンツの更新、メンテナンス、または当社が認識した問題を解決するためのビジネス上または運用上の目的を含め、いつでも理由のいかんを問わず、ウェブサイトの全部または一部へのアクセスを停止する権利を留保します。当社ウェブサイトへのアクセスをかなりの期間停止する必要があると予想される場合は、合理的に可能な範囲で、お客様に通知するよう努めます。
当社ウェブサイトは英国のユーザーのみに提供されるものであることにご注意ください。他国からウェブサイトにアクセスできる場合がありますが、当社は、ウェブサイトが英国以外の管轄区域で施行される法的要件に準拠していること、またはウェブサイトで利用可能なコンテンツが他国または他州のユーザーにとって適切であることを一切表明しません。
利用規約の変更
当社は、以下を含む理由により、随時、本利用規約、当社のプライバシーポリシー、Cookieポリシー、および販売条件を更新または変更する権利を留保します。
- 当社のビジネスの実施方法の変更を反映するため
- 当社ウェブサイトで行う変更、すなわち、当社が提供する新しい機能または機能性、コンテンツの変更、ウェブサイトの目的または利用可能性の変更、またはお客様への通知方法の調整を含みますが、これらに限定されません
- お客様が当社の最新の取り組みを常に把握できるよう、当社の現在のデータ処理活動を正確に説明するため
- 当社がCookieまたは類似の情報収集技術を使用する方法に変更が生じたことをお客様にお知らせするため
- 当社の文書が、現在および将来適用されるあらゆる法律、規制、および公式なガイダンスに準拠し、準拠し続けることを確実にするため
法律で義務付けられている場合、当社は本利用規約またはこれらに言及されるその他の文書の変更について、ウェブサイトに通知を掲載し、および/または本利用規約またはその他の文書の更新版を、冒頭に新しい効力発生日を記載して当社ウェブサイトに掲載することにより、お客様に通知します。
当社が利用規約、販売条件、および/またはユーザーコンテンツ合意書を更新した後も当社ウェブサイトへのアクセスを継続することにより、お客様はそれらの更新版に拘束されることに同意したことになります。また、当社がプライバシーポリシーおよび/またはCookieポリシーを更新した後も当社ウェブサイトへのアクセスを継続することにより、お客様は、それらの更新されたポリシーに定められた取り組みが、お客様の情報処理およびCookieおよび類似技術の使用に適用されることを認識したものとみなされます。
お客様が当社ウェブサイトにアクセスするたびに、お客様に適用される条件をその時点で把握できるよう、本利用規約およびこれらに言及されるすべてのその他の文書を確認することは、お客様の責任です。
お客様のアカウント詳細
当社がユーザー名やパスワードなどのアカウント情報をお客様に提供する場合、お客様は当該情報を機密かつ秘密に保ち、誰にも開示してはなりません。すべてのアカウント情報は、指定されたアカウント保持者のみが利用するためのものであり、他の人物が利用するためのものではありません。お客様がアカウント情報を第三者に開示したことによりお客様のアカウントへの不正アクセスが生じた場合、お客様はその結果について責任を負います。
当社がパスワードを含むログイン情報を選択できるオプションをお客様に提供する場合、お客様自身の当社ウェブサイトの利用に固有のログイン情報を提供し、お客様が保有する他のウェブサイトのアカウント情報や、お客様に関する容易に発見可能な情報を使用しないことをお勧めします。お客様がログイン情報を第三者に開示したことによりお客様のアカウントへの不正アクセスが生じた場合、お客様はその結果について責任を負います。
お客様は、許可なく他人のアカウントを使用してはなりません。アカウントを作成する際は、正確かつ完全な情報を提供しなければなりません。お客様は、他人のログイン情報を求め、収集、または使用しないことに同意します。当社は、お客様以外の人物のアカウント作成を禁止しており、お客様も同意するものとします。また、お客様は、登録時およびその他のすべての時点で当社に提供するすべての情報が真実、正確、最新、かつ完全であることを表明します。お客様は、その真実性と正確性を維持するために、必要に応じて情報を更新することに同意します。
当社は、本利用規約またはこれらに言及されるその他の文書に対する実際の違反または違反の疑いがある場合、お客様に予告なくお客様のアカウントへのアクセスを取り消す権利を留保します。これには、お客様のアカウントへの不正アクセス、またはお客様のログイン情報の不正な開示があった疑いがある場合を含みますが、これらに限定されません。
お客様は、お客様のログイン情報の機密性が損なわれたことを知っているか、または疑っている場合(たとえば、当該情報が第三者に開示された場合など)は、直ちにパスワードを変更しなければなりません。パスワードを変更できない場合は、直ちに info@equilibriumproducts.com までメールでお知らせください。
資料の所有権
当社ウェブサイトおよびそのコンテンツにおけるすべての商標、サービスマーク、商号、ロゴ、著作権、その他の知的財産権は、当社が所有するか、当社にライセンス供与されています。これらの権利はすべて、世界中の知的財産法によって保護されており、すべての権利は留保されています。本利用規約で特別に許可されている場合を除き、当社ウェブサイトおよびそのコンテンツの利用は厳格に禁止されています。本利用規約で明示的に付与されていない権利は、当社により留保されています。
Equilibrium Products Ltd.の登録商標は、「Equilibrium」、「Equilibrium Therapy」、「Equilibrium Symbol」、「Field Relief」、「Net Relief」、「Tri-Zone」、「Equi-Chaps」、「Stretch & Flex」です。
第三者が所有し、当社ウェブサイト上または当社ウェブサイトを通じて使用または表示されている商標、サービスマーク、商号、ロゴ、その他のブランディング(以下、総称して「第三者マーク」)は、それぞれの所有者の商標である場合があります。それぞれの所有者は、当社を支持、提携、または関連付けている場合も、そうでない場合もあります。本利用規約、または第三者マークの所有者が定める条件に明示的に定められている場合を除き、本利用規約またはウェブサイト上、あるいはウェブサイトを通じて、それぞれの所有者の事前の書面による許可なく、ウェブサイトで使用または表示されている当社のマークまたは第三者マークのいずれかを使用するライセンスまたは権利を、黙示、禁反言、またはその他の方法で付与するものと解釈されるべきではありません。当社ウェブサイトの利用から生じるすべての営業権は、当社のみに帰属します。
情報およびコンテンツ
当社ウェブサイトの情報およびコンテンツは、依拠を前提としない条件で提供されます。
当社ウェブサイトは、当社、当社の事業、および当社が時折提供する製品またはサービスに関する一般的な情報をお客様に提供するために利用可能となっています。当社は、本利用規約で明示的に定められている場合を除き、その他の目的で当社ウェブサイトを利用可能にはしません。
当社ウェブサイトのコンテンツは、アドバイスとして解釈されることを意図していません。お客様は、当社ウェブサイトのコンテンツのいずれにも、いかなる目的においても依拠してはならず、当社ウェブサイトでいつでも利用可能なコンテンツの全部または一部に基づいて何らかの行動をとることを決定する前に、ご自身で独立した専門家のアドバイスを求める必要があります。
当社は、当社ウェブサイトで時折利用可能なコンテンツまたは資料のいずれかが正確、最新、または完全であることを、明示的か黙示的かを問わず、一切表明せず、保証しません。
資料の利用
当社ウェブサイトのコンテンツは、お客様の個人的、私的、かつ非営利目的での利用のみに提供されます。お客様は、適法な個人的、私的、かつ非営利目的のために当社ウェブサイトのコンテンツを印刷または共有でき、またお客様の組織内の他者にも当社ウェブサイトのコンテンツを知らせることができます。それ以外の場合、当社ウェブサイトのコンテンツを当社の事前の書面による同意なく抽出、複製、または配布することはできません。
当社ウェブサイトのコンテンツを印刷、ダウンロード、共有、または他者に転送する際は、当社ウェブサイトのテキストに何らかの追加、削除、またはその他の変更を加えてはならず、当社ウェブサイトの画像、メディア、またはグラフィックをいかなる方法でも改変または変更してはならず、そのような画像、メディア、またはグラフィックに付随するテキストを取り除いてはならず、第三者に転送されるすべてのコンテンツが、当社ウェブサイトに表示されているコンテンツを正確に表していることを確認しなければなりません。
お客様は、当社の事前の書面による同意なく、当社ウェブサイトからデータまたはコンテンツを抽出または複製するために、ロボット、スパイダー、データマイニング、スクレイピング技術、または同様の第三者ツールを使用することは禁止されています。
当社ウェブサイトのコンテンツまたは資料を誰かに転送する際は、お客様がそのようなコンテンツまたは資料を転送する時点で、当社がその作成者(または当社がクレジットを記載しているその他の作成者)であることを明記しなければなりません。
当社ウェブサイトの禁止される利用および年齢制限
お客様は、本利用規約で明示的に許可されている範囲を除き、当社ウェブサイトまたはその一部、当社のシステム、当社のハードウェアまたは機器のいずれか、当社ウェブサイトがホストされているネットワーク、当社がウェブサイトを作成または変更したり、お客様にウェブサイトを利用可能にしたりするために使用するソフトウェア、または当社または第三者が所有または運営するハードウェア、機器、ネットワーク、サーバー、ソフトウェア、技術のいずれかに対して、お客様の事前の書面による同意なく、アクセス、干渉、損傷、または妨害してはなりません。
お客様は、当社ウェブサイトを適法な目的のみに、かつ本利用規約に従って利用しなければなりません。お客様は、当社ウェブサイトを以下のように利用してはなりません。
- 地域的、国家的、または国際的な適用法令を何らかの形で違反する、または違法な目的
- いかなる詐欺的な目的
- いかなる手段によっても、誰かに未承諾の広告または直接的または間接的なマーケティングを行うこと、または当社が許可していない商品、サービス、事業についてスパム、連絡、またはマーケティングを行うこと
- ウイルス、マルウェア、アドウェア、スパイウェア、ワーム、トロイの木馬、キーロガー、ロジックボム、タイムボム、またはウェブサイト、当社のハードウェアまたはシステム、またはユーザーまたはその他の第三者のコンピューター、タブレット、電話、その他のデバイスの利用または動作に悪影響を及ぼす可能性のあるその他の有害なプログラムまたはコードをアップロード、ホスト、または送信すること、またはそのようなコンテンツを含むコンテンツまたは資料をアップロードすること
- 子供と連絡を取り、危害を与え、または危害を与えようとすること、またはそのいずれか
- 本利用規約または本利用規約が言及する文書のいずれかの条件に違反するいかなる方法または目的
お客様が18歳未満の場合、または以下のいずれかの人物に関する情報をお客様が当社に提出してはなりません。
- 18歳未満
- 18歳以上で、お客様がその人物に関する情報を当社に提出することについて、事前にその人物の書面による同意を得ていない場合
当社ウェブサイト、その製品、および利用可能なサービスは、18歳未満の個人が利用することを意図していません
お客様が18歳未満の場合は、当社ウェブサイトを利用したり、当社の製品またはサービスを購入、または購入を試みたり、お客様自身またはその他の人物に関する情報を当社に提出したりしてはなりません
当社は、18歳未満の個人に関する情報を知りながら、または意図的に処理することはありません
お客様は、当社に「機密性の高い個人情報」とみなされる情報を提出してはなりません。「機密性の高い個人情報」とは、お客様またはその他の人物の人種的または民族的出自、政治的意見、宗教的または哲学的信念、労働組合への加入、遺伝データ、生体データ、お客様またはその人物の健康、性生活、または性的指向に関する情報を開示するお客様またはその人物に関する情報です。
お客様が誤ってまたは意図的にそのような情報を当社に提出した場合、一般データ保護規則(EU規則2016/769)第9条(2)(a)に基づき、当社がその情報を処理することに同意したものとみなされます。
ウイルスおよび有害なコンテンツ
当社は、当社ウェブサイトにウイルスまたはその他の悪意のあるソフトウェアが含まれていないことを保証しません。ただし、当社は、そのようなウイルスまたはバグが当社ウェブサイトにアップロードされるのを防ぐために合理的な努力を払います。
当社は、当社ウェブサイト上のバグまたはウイルス、当社ウェブサイトからお客様のコンピューターに転送される可能性のあるソフトウェア、またはそのようなプログラムの存在または動作が引き起こす可能性のある結果について一切責任を負いません。
お客様は、お客様のコンピューターまたはその他の閲覧デバイスに、最新かつ有効なウイルス対策保護が導入されていることを確認しなければなりません。
お客様は、当社ウェブサイトにウイルス、マルウェア、スパイウェア、アドウェア、トロイの木馬、ワーム、ロジックボム、タイムボム、キーロガー、または有害または悪意のあるその他のプログラムまたはコードをアップロードしたり、その他の方法で導入したりしてはなりません。
お客様は、当社ウェブサイト、当社のサーバー、システム、ハードウェア、ソフトウェア、またはデータへの不正アクセスを試みるために、第三者、ソフトウェア、または技術を使用してはなりません。
お客様は、当社ウェブサイトに対してサービス拒否型攻撃を試みてはなりません。
お客様は、1990年コンピュータ不正使用法に違反する行為を行ってはなりません。
当社は、本 第11条(ウイルスおよびその他の有害なコンテンツ) の違反または違反の疑いがある場合、関係当局に報告し、お客様の身元を開示する場合があります。
他のウェブサイトへのリンク:
当社のウェブサイトには、サードパーティのコンテンツまたはウェブサイトへのリンクが時折表示される場合があります。当社は、当社のウェブサイト上のリンクからアクセスできるウェブサイトのコンテンツについて一切の責任を負いません。サードパーティのウェブサイト上のすべてのコンテンツは当社の管理の及ばないものであり、当社は、そのようなコンテンツが当社または当社のウェブサイトに関連するものであり、使用または閲覧に適しており、適法または正確であることを表明または保証しません。
当社のウェブサイト上のリンクからアクセスできるサードパーティのウェブサイトは、お客様の情報を収集および処理する場合があります。当社は、当社のウェブサイトからリンクされているサードパーティのウェブサイトによって行われるデータ処理活動について一切の責任を負わず、これに関して一切の責任を否認します。お客様は、そのウェブサイトおよびその機能を使用するかどうかを決定する前に、お客様の情報がどのように使用されるかを確認するため、当該サードパーティのプライバシーポリシーを確認する必要があります。
当社ウェブサイトへのリンク
当社は、事前の書面による同意なく、当社ウェブサイトへのリンクを許可しません。
当社ウェブサイトへのリンクについて同意を得た場合:
- お客様が所有する他のウェブサイトに当社ウェブサイトへのリンクを提供できます。ただし、当該ウェブサイトおよび当社ウェブサイトへのリンクの使用が本利用規約に準拠している必要があります。
- お客様が他のウェブサイトに当社ウェブサイトへのリンクを掲載する場合は、当社または当社の事業を誹謗中傷したり、当社または当社の事業を誤認させたり、当社または当社の事業に何らかの損害を与えたりするような方法ではなく、適切な方法で掲載することに同意するものとします。
- お客様は、実際には存在しない当社との合弁事業、パートナーシップ、協力、提携、取引関係、承認または推薦を示唆する目的で当社ウェブサイトへのリンクを貼ってはなりません。また、いかなる場合においても、事前に当社の書面による同意を得なければなりません。
当社は、当社ウェブサイトへのリンクを許可する権利をいつでも取り消すことができます。当社が当社ウェブサイトへのリンクを許可する権利を取り消し、お客様にその旨を通知した場合、お客様は当社ウェブサイトへのリンクを直ちに削除するか、削除させる必要があります。
免責および責任の制限
当社は、当社の過失によって生じた死亡または身体傷害など、免責することが違法となる場合を除き、お客様に対する責任を免除しません。適用法により、以下の責任制限のすべてまたは一部がお客様に適用されない場合、責任制限は適用法で認められる最大限の範囲でのみお客様に適用されます。
お客様が当社のウェブサイトで商品またはサービスを購入する場合、異なる免責事項が適用される場合があります。これらは当社の販売条件に記載されています。
前述の条件に従い、当社(当社親会社、子会社、関連会社、役員、取締役、メンバー、従業員または代理人を含む)は、いかなる状況においても、契約、不法行為、法的義務違反、またはその他に起因、関連、または関連する、予見可能か不明かを問わず、お客様に対するいかなる損失、損害(直接、間接、懲罰的、実際の、結果的、付随的、特別、例示的、またはその他を問わず)、費用、経費、責任または罰則についても、一切の責任を負いません。
- お客様による当社ウェブサイトの使用
- データの破損または紛失
- 当社ウェブサイトへのアクセス不能(理由の如何を問わず、当社ウェブサイトの中断、停止または撤回を含むがこれらに限定されない)
- お客様が当社ウェブサイト上のコンテンツまたは資料を使用すること(当該コンテンツまたは資料への依拠を含む)
- 節約、利益、売上、事業または収益の損失
- 名声または営業権の損失
- 節約の損失
- チャンスまたは機会の損失
- その他の二次的、結果的または間接的な損失
また、当社がそのような損失または損害の可能性について通知を受けていた場合でも、お客様は、そのような損失、損害、費用、経費、責任または罰則が発生した場合に必要なすべての保守、修理または修正の全費用を負担し、その責任を負うものとします。
当社は、お客様に無償で提供されるアップデートを適用するよう当社がアドバイスしたことに従うことで回避できた損害、またはお客様がインストール手順を正しく守らなかったこと、または当社が推奨する最低システム要件を満たしていなかったことによって生じた損害について一切の責任を負いません。
お客様は、当社がサードパーティのコンテンツ、またはサードパーティによる誹謗中傷、攻撃的または違法な行為について一切の責任を負わないこと、および前述の事項から生じる危害または損害のリスクはすべてお客様が負うことに特に同意します。
お客様は、当社の作為または不作為に起因または関連してお客様が損害、損失または負傷を被った場合、お客様に生じた損害(ある場合)は回復不能ではなく、当社が所有または管理するウェブサイト、サービス、財産、製品またはその他のコンテンツのいかなる利用も阻止する差し止めを求めるのに十分なものではなく、当社が所有または管理するウェブサイト、財産、製品、サービスまたはその他のコンテンツの開発、制作、配布、広告、展示または利用を差し止めるまたは制限する権利を有しないことに同意します。
本 条項(免責および責任の制限) のいずれかの規定が、責任を全面的に免除するものとして執行できない範囲では、当該規定は責任を制限するものと解釈され、当社の責任はお客様に対して適用法で認められる最大限の範囲に制限されます。
補償
お客様(およびお客様がウェブサイト上でアカウントまたは活動を運営する第三者、またはその代理人)は、(当社の要請に応じて)当社を防御し、補償し、当社を免責することに同意します。これには、以下(お客様のウェブサイト上での直接の活動、またはお客様に代わって行われた活動を含む)のいずれかに起因または何らかの形で関連する、合理的な法的費用および弁護士費用を含むがこれらに限定されない、あらゆる請求、責任、損害、損失および費用が含まれます。
- お客様によるアップロード、ウェブサイトへのアクセスまたは使用
- お客様による本利用規約の違反または違反の申立て
- お客様による第三者の権利(知的財産権、肖像権、機密保持、財産権またはプライバシー権を含むがこれらに限定されない)の侵害
- お客様による、政府機関および準政府機関(すべての規制、行政および立法機関を含むがこれらに限定されない)の法律、規則、規制、規範、法令、条例または命令の違反
- お客様による虚偽の表明
お客様は、当社が請求の防御に必要な範囲で全面的に協力するものとします。当社は、お客様が補償する対象となる事項について、当社が排他的な防御および管理を行う権利を留保し、お客様はいかなる場合も、当社の事前の書面による同意なく請求について和解してはなりません。
免責事項
ウェブサイトは「現状有姿」、「利用可能な範囲で」、「すべての欠陥を含んだ状態」で提供されます。適用法で認められる最大限の範囲において、当社は以下について、明示的か黙示的かを問わず、いかなる種類の表明、保証または推薦も行いません。
- サービス
- ウェブサイトのコンテンツ
- ユーザーコンテンツ
- ウェブサイトへの情報送信に関連するセキュリティ
さらに、当社は、商品性、特定目的への適合性、非侵害、所有権、慣習、商慣習、平穏な享受、システム統合、およびコンピュータウイルスからの自由に関する保証を含むがこれらに限定されない、明示的または黙示的を問わず、すべての保証をここに否認します。
当社は、サービスにエラーがないこと、中断されないこと、欠陥が修正されること、またはサービスを提供するサーバーがウイルスを含む有害な構成要素から自由であることを表明または保証しません。当社は、サービス上の情報(指示を含む)が正確、完全または有用であることを表明または保証しません。お客様は、ウェブサイトの使用がお客様自身の責任であることを認識します。当社は、お客様のウェブサイトの使用が特定の管轄区域において適法であることを保証せず、そのような保証を特に否認します。一部の管轄区域では、黙示的またはその他の保証の免責を制限または許可していないため、お客様に適用される管轄区域の法律および本利用規約の範囲では、上記の免責事項がお客様に適用されない場合があります。
お客様は、ウェブサイトにアクセスまたは使用することにより、お客様がサービスにアクセスまたは使用するすべての管轄区域において、お客様の活動が適法であることを表明および保証します。
当社はコンテンツを推薦せず、いかなるコンテンツに起因または関連して生じる損失、損害(実際、結果的、懲罰的、またはその他を問わず)、負傷、請求、責任またはその他の訴訟原因について、いかなる個人または団体に対しても一切の責任または義務を負わないことを特に否認します。
準拠法および管轄
本利用規約、これらが言及するすべての文書、およびこれらまたはこれらが言及する文書から生じる、またはこれらに関連する紛争(契約上または契約外かを問わず)は、英国法に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。
イングランドおよびウェールズの裁判所は、本利用規約およびこれらが言及する文書から生じる、またはこれらに関連するあらゆる請求または紛争について排他的な管轄権を有します。
著作権、クレジットおよびロゴ
本利用規約の著作権は、当社が所有するか当社にライセンスされたものであり、世界中の著作権法および著作権保護ソフトウェアによって保護されています。明示的に別段の記載がない限り、当社ウェブサイト上のコンテンツを含む、本ドキュメントおよび当社ウェブサイト上のすべての知的財産権は留保されています。
本利用規約は、GDPRプライバシーポリシーが提供する、一般データ保護規則(EU規則2016/769)(「GDPR」)に準拠したテンプレートに基づいています。詳細については、以下をご覧ください。 gdprprivacypolicy.org
当社ウェブサイトにGDPRプライバシーポリシーのロゴを表示する場合、これは当社が本プライバシーポリシーの基礎として、GDPRプライバシーポリシーが提供するプライバシーポリシーテンプレートを採用したことを示すために使用されます。
販売条件
当社のウェブサイトを通じて商品またはサービスの注文を行うことを選択することにより、お客様は本販売条件を遵守し、これに拘束されることに同意します。注文を行う前に、本販売条件を注意深くお読みください。
ウェブサイトで注文を行う前に、「同意する」と表示されたボタンをクリックして本販売条件に同意するよう求められます。ボタンをクリックしない場合、注文を完了することはできません。お客様は、契約を結ぶ資格があり、かつ18歳以上の場合にのみ、ウェブサイトから商品を購入できます。
当社のウェブサイトを通じて商品およびサービスを購入することを選択することにより、お客様は、2024年8月5日から有効な本販売条件を遵守し、これに拘束されることに同意します。
適用
本販売条件は、お客様(以下「お客様」または「お客様」)による商品の購入に適用されます。当社は、イングランドおよびウェールズに登録番号03762996で登録された会社であるEquilibrium Productsであり、登録事務所はUnit 10 D2, Wingbury Courtyard Business Village, Wingrave, Aylesbury, Buckinghamshire, HP22 4LW、営業住所はUnit 10 D2, Wingbury Courtyard Business Village, Wingrave, Aylesbury, Buckinghamshire, HP22 4LWであり、メールで info@equilibriumproducts.com または電話01442 879115で連絡可能です(以下「サプライヤー」、「当社」または「当社」)。
これらは、当社がお客様にすべての商品を販売する条件です。商品のご注文により、お客様は本販売条件に拘束されることに同意します。ウェブサイトで注文を行う前に、「同意する」と表示されたボタンをクリックして本販売条件に同意するよう求められます。ボタンをクリックしない場合、注文を完了することはできません。お客様は、契約を結ぶ資格があり、かつ18歳以上の場合にのみ、ウェブサイトから商品を購入できます。
解釈
消費者とは、その活動が専らまたは主にその人の商売、事業、手作業または職業の範囲外である個人を意味します。
契約とは、お客様と商品の供給との間の法的拘束力のある合意を意味します。
配送場所とは、注文に記載されている、商品が供給されるお客様の敷地またはその他の場所を意味します。
耐久性のある媒体とは、紙または電子メール、または情報を受取人に個人的に宛てて送信でき、受取人が将来の参照のために十分な期間情報を保存でき、保存された情報の変更のない複製を可能にするその他の媒体を意味します。
商品とは、ウェブサイト上で広告され、注文に記載された数量および内容の通り当社がお客様に供給する商品を購入することを意味します。
注文とは、ウェブサイトに記載された手順に従って提出された、サプライヤーに対するお客様の商品注文を意味します。
プライバシーポリシー とは、ウェブサイトを通じてお客様から受け取った機密情報および個人情報を当社がどのように取り扱うかを定める条件を意味します。
ウェブサイトとは、商品が広告されている当社のウェブサイト、 equilibriumproducts.com を意味します。
商品
2024年8月5日
適用
解釈
商品
商品の説明は、ウェブサイト、カタログ、パンフレット、またはその他の広告形式に記載されている通りです。すべての説明は例示のみを目的とするものであり、供給される商品のサイズや色にわずかな相違が生じる場合があります。
お客様の特別な要件に合わせて作られる商品の場合、お客様が提供する情報または仕様が正確であることを確認することはお客様の責任です。
ウェブサイトに表示されるすべての商品は、在庫状況により異なります。
当社は、適用法または安全要件に準拠するために必要な場合、商品を変更できます。当社は、これらの変更をお客様に通知します。
個人情報
当社は、 プライバシーポリシーに従ってのみ、すべての情報を保持および使用します。
当社は、メールまたはその他の電子通信方法、およびプリペイド郵便を使用してお客様に連絡する場合があります。お客様はこれに明示的に同意します。
販売の基礎
当社のウェブサイトにおける商品の説明は、商品販売の契約上の申込みを構成するものではありません。ウェブサイトで注文が提出された場合、当社は理由の如何を問わずそれを拒否できますが、遅滞なくその理由をお客様にお伝えするよう努めます。
注文手続きはウェブサイトに記載されています。各ステップでは、注文を提出する前にエラーを確認および修正できます。注文手続きを正しく使用したことを確認することはお客様の責任です。
注文された商品の販売に関する契約は、当社から注文確認メール(注文確認)を受け取ったときにのみ成立します。お客様は、注文確認が完全かつ正確であることを確認し、エラーがある場合は直ちに当社に通知する必要があります。当社はお客様が注文した内容の不正確さについて一切の責任を負いません。注文を行うことにより、お客様は、すべての情報を含むメール(すなわち注文確認)によって当社が契約の確認を行うことに同意します。お客様は、契約締結後合理的な期間内に注文確認を受け取りますが、いかなる場合も、契約に基づいて供給される商品が配送されるまでには遅くとも受け取ります。注文確認メールは迷惑メールフォルダに振り分けられる可能性があるため、お客様はすべての受信フォルダで注文確認を確認することをお勧めします。このような事態が発生した場合、当社はこれについて一切の責任を負いません。
見積もりは、当社がより早い時期に明示的に取り消さない限り、その日付から最大7日間有効です。
商品の説明、料金、またはその他について、契約締結後に契約を変更することはできません。ただし、変更をお客様およびサプライヤーが書面で合意した場合はこの限りではありません。
当社は、本販売条件がお客様が消費者として締結した契約にのみ適用されることを意図しています。そうでない場合は、お客様により適切で、一部の点ではお客様にとってより良い条件(たとえば、お客様に事業者としての権利を与えるなど)を含む別の契約を提供できるよう、当社にお知らせください。
価格と支払い
商品の価格および追加の配送料金またはその他の料金は、注文日にウェブサイトに記載されている価格、または当社が書面で合意するその他の価格となります。
価格および料金には、注文時に適用される税率の付加価値税(VAT)が含まれています。
お客様は、PayPalアカウントを通じて支払うか、注文時にクレジットカードまたはデビットカードの詳細を提出して支払う必要があります。当社の決済ゲートウェイはPayPal、Stripe、Klarnaです。これらの決済ゲートウェイを使用することにより、お客様はそれぞれの利用規約およびサービス条件にも同意します。当社はお客様の支払い情報を保持しません。支払いは直ちに、または商品の配送前に行われます。
配送
当社は、注文時に合意された配送日時または配送期間内に、配送場所へ商品を配送します。配送時間は変更される場合があり、変更が必要な場合は、ウェブサイトまたは商品情報もしくは広告にその旨を表示します。
いかなる場合でも、当社の管理の及ばない事由により、当社が商品を期限内に配送できなかった場合、お客様は(その他の救済手段に加えて)以下のいずれかに該当するときは、契約を解除できます。
- 当社が商品の配送を拒否した場合、または契約締結時のすべての関連事情を考慮して期限内の配送が不可欠であった場合、あるいはお客様が契約締結前に期限内の配送が不可欠である旨を当社に伝えていた場合
- 当社が期限内に配送できなかった後、お客様が状況にふさわしい後日配送期間を指定し、当社がその期間内に配送しなかった場合
お客様が契約を解除した場合、当社は(その他の救済手段に加えて)契約に基づき支払われたすべての金額を速やかに返金します。
お客様が契約を解除する権利を有しているにもかかわらず解除しない場合でも、お客様は商品の注文をキャンセルしたり、配送された商品を受領拒否したりできます。その場合、当社は(その他の救済手段に加えて)当該キャンセルまたは受領拒否された商品について契約に基づき支払われたすべての金額を遅滞なく返金します。商品が配送されている場合は、お客様は商品を当社に返却しなければなりません。
商品が商業単位(その単位を分割すると商品の価値または単位の性質が著しく損なわれる場合、その単位は商業単位とみなされます)を構成する場合、その一部の商品についてのみ注文をキャンセルまたは受領拒否することはできません。残りの商品についても同様に注文をキャンセルまたは受領拒否する必要があります。
イングランドおよびウェールズ、スコットランド、北アイルランド、アイルランド共和国、マン島、チャンネル諸島への配送に加え、ヨーロッパ各地にも配送しております。配送場所の詳細については、配送および配送ポリシーのページをご覧ください。英国国外からご注文される場合、輸入関税またはその他の税金を支払う必要がある場合があります。当社はこれらを支払いません。
当社は、在庫不足またはその他の正当もしくは公正な理由がある場合、上記の規定に従い、お客様に追加料金が発生しないことを条件として、商品を分割して配送できることに同意してください。
当社に過失がないにもかかわらず、お客様またはお客様の代理人が配送場所での商品の受領を怠った場合、当社は商品の保管および再配送にかかる合理的な費用を請求できる場合があります。
商品の責任は、配送完了またはお客様による商品受け取り時からお客様に帰属します。お客様は、合理的に可能な範囲で、商品を受け取る前にその状態を確認しなければなりません。
危険負担および所有権
商品の損傷または紛失に関する危険負担は、商品をお客様に配送したときに移転します。
当社が代金の全額を受け取るまでは、お客様は商品を取得したとはみなされません。代金の全額支払いが遅延している場合、またはお客様の破産手続きが開始されるなどの事由が生じた場合、当社は通知により配送をキャンセルし、お客様が引き続き所有する商品の使用権を終了させることができます。その場合、お客様は商品を返却するか、当社による商品の引き取りを承諾しなければなりません。
撤回およびキャンセル
お客様は、単に気が変わった場合であれば、理由を提示することなく、また一切の責任を負うことなく、契約締結前に注文を撤回できます。
本契約は、以下に定めるキャンセル権(キャンセル権)を有する遠隔契約(以下に定義)です。ただし、以下の商品に関する契約については、以下の状況においてのみ、これらのキャンセル権は適用されません。
- お客様の仕様に合わせて製造された商品、または明らかにパーソナライズされた商品
- 急速に劣化または失効するおそれのある商品
また、以下の状況では、契約のキャンセル権は利用できなくなります。
- 販売契約において、配送後に商品の性質上、他の商品と不可分に混ざった場合
キャンセル権
本利用規約に定めることを条件として、お客様は注文の受領後30日間は、理由を問わず本契約をキャンセルできます。
キャンセル期間は、お客様または第三者が商品の最後の1点について物理的な占有を取得した日から30日後に終了します。お客様が指定した配送業者を除く第三者が占有を取得した場合も同様です。
キャンセル権を行使するには、本契約をキャンセルする旨を明確な意思表示(例:郵送、電子メール、ライブチャットによる通知)でお客様が当社に伝える必要があります。お客様は、キャンセルがいつ行われたかを示す明確な証拠を提示できなければなりません。
キャンセル期限を守るためには、キャンセル期間が終了する前に、キャンセル権を行使する旨の通知をお客様が送信すれば足ります。
キャンセル期間中のキャンセルによる効果
以下に定める場合を除き、お客様が本契約をキャンセルした場合、当社はお客様から受け取ったすべての金額から配送費用を除いた金額を返金します。
納品済み商品の控除
お客様の不必要な取り扱い(商品の性質、特徴、機能を把握するために必要な範囲を超えて商品を取り扱うこと。例:店舗で通常許容される範囲を超える取り扱い)が原因で商品の価値が低下した場合、当社は返金額からその価値低下分を控除できる場合があります。これは、お客様が当該損失について責任を負い、当社が控除を行わない場合、お客様がその損失額を支払わなければならないためです。
30日間のキャンセル期間が経過した後に商品が返品された場合(例:商品に欠陥がある場合)、商品の返品状態が許容できる摩耗の範囲を超えている場合、または不衛生な状態で返品された場合にも、返金額から控除を行う場合があります。この場合、代替商品を提供できる場合もあります。
返金の時期
当社が商品を受け取った後、当社は不当な遅延なく、以下のいずれかの日までに返金を行います。
- 当社がお客様から納品済み商品を受け取った日から7日後、または
- (いずれか早い方) お客様が商品を返却したことを証明する証拠を当社に提供した日から7日後
当社が商品の引き取りを申し出た場合、または商品が納品されなかった場合、当社は本契約のキャンセルを決定した旨を当社に通知した日から7日以内に、不当な遅延なく返金を行います。
お客様が当初の取引で使用した支払い方法と同じ方法で返金いたします。ただし、お客様が明示的に異なる方法に同意された場合は除きます。いずれにしても、返金によってお客様に手数料が発生することはありません。
商品の返品
お客様がキャンセルした契約に関連して商品を受け取っている場合は、商品を以下の住所に返却してください。
FOA Returns
Equilibrium Products LTD
Care of Diamond Logistics
Unit 21-25 Double Arches Business Park
Eastern Way, Heath and Reach, Leighton Buzzard, Bedfordshire, LU7 9LF
United Kingdom
誰が返却したか確認できるよう、返却用小包の中に詳細情報を同封してください
商品は遅滞なく、遅くともお客様が当社に本契約のキャンセルを通知した日から14日以内に返却しなければなりません。14日間の期間が経過する前に商品を返却すれば、期限内に返却したことになります。商品の返却費用はお客様の負担となることに同意してください。
本キャンセル権の適用上、以下の用語は次の意味を有します。
- 遠隔契約とは、販売業者と消費者が、販売業者と消費者が同時に物理的に同席することなく、契約締結時までに1つまたは複数の遠隔通信手段のみを使用して、組織化された遠隔販売またはサービス提供スキームに基づいて締結した契約を意味します。
- 販売契約とは、販売業者が商品または商品とサービスの両方を対象とする契約を含め、商品または商品の所有権を消費者に移転するか移転することに同意する契約であり、消費者がその代金を支払うか支払いに同意する契約を意味します。
適合性および保証
当社は、契約に適合する商品を提供する法的義務を負っており、以下の義務を満たさない場合は適合しないものとします。
配送時、商品は以下のとおりでなければなりません。
- 満足のいく品質であること
- お客様が商品を購入する前に当社に伝えた特定の目的(ただし、お客様が当社の技術や判断を実際に信頼していない場合、またはお客様が当社の技術や判断を信頼することが不合理な場合を除く)に合理的に適合し、当社が提示した目的または契約に定められた目的に適合すること
- 商品の説明に適合すること
不適合の原因がお客様の提供した材料にある場合は、不適合とはみなされません。
当社は、商品に付属する無料保証の特典を、直ちに、または合理的な期間内に提供します。
商品は、1年、2年、または3年の保証のいずれかと共に提供されます(特定の商品に対する保証期間は、ウェブサイト上の個別の商品情報に記載されます)。いずれの場合も、保証には以下が定められています。
- 保証は購入日から有効です。ただし、商品を購入時に提供された指示に従って使用し、適切に管理している場合に限ります。
- 保証は譲渡できません
- お客様が商品に完全には満足できない場合、または保証期間内に商品に正当な欠陥を発見した場合、当社は商品を交換するか、欠陥のある部品を無償で修理または交換します。ただし、商品を購入証明書とともに返品する必要があります。商品が第三者を通じて購入された場合は、商品を購入した小売店に、購入証明書とともに商品を返品してください。
以下の状況は、保証の利用規約から特に除外されます。
- 誤用、事故、過失、または商品の不適切な取り扱い、もしくは指示に従わずに使用したことによって生じた損傷
- 商品に刻印された電圧以外の電圧で使用したことによって生じた電気製品の損傷
- 通常の使用に伴う摩耗
- 購入者が商品に行った改造、または認定代理店以外が行った修理
- 使用方法(例:湿気のある場所または水に濡れた状態で保管した場合など)に従った不適切なメンテナンスによって生じた損傷
- 電気商品の場合、保証は、使用国の適切なEquilibrium純正家庭用充電器を使用した場合にのみ有効です。アダプターを使用して使用した場合、保証は 無効 となります。
当社は、商品の返金、交換、または修理のいずれかを行う権利を留保します。
保証は商品が配送された時点から適用され、お客様の法的権利を制限しません。
承継人および当社の再委託業者
いずれの当事者も、本契約に基づく利益を第三者に譲渡でき、契約上の義務については引き続き他の当事者に対して責任を負います。サプライヤーは、その業務遂行を支援するために選択した再委託業者の行為について責任を負います。
いずれの当事者の管理の及ばない事由
いずれかの当事者が、合理的に管理できる範囲を超えた事由により義務を果たせなくなった場合:
- 当該当事者は、合理的に可能な限り速やかに相手方に通知します。
- 当該当事者の義務は、合理的な範囲で停止されます。ただし、当該当事者は合理的に行動しなければならず、合理的に回避できなかった義務不履行について責任を負いません。ただし、これはお客様の上記の配送に関する権利および以下に定めるキャンセル権には影響しません。
責任の除外
サプライヤーは、以下の責任を免除しません:(i) 詐欺行為または不作為、または (ii) 過失またはサプライヤーのその他の法的義務の違反によって生じた死亡または身体障害。ただし、サプライヤーは、以下の責任を負いません:(i) 契約締結時に両当事者にとって合理的に予見できなかった損失、または (ii) お客様のビジネス、商業活動、手工業、専門職において、消費者が被るものではない損失(例:利益の損失)。これは、サプライヤーがお客様が商品をそのビジネス、商業活動、手工業、専門職のために全面的または主に購入しているとは考えていないためです。
準拠法、管轄および苦情
本契約(契約外の事項を含む)は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠します。
紛争は、イングランドおよびウェールズの裁判所の管轄に委ねるか、お客様がスコットランドまたは北アイルランドに居住している場合は、それぞれスコットランドまたは北アイルランドの裁判所に委ねることができます。
当社は紛争を回避するよう努めており、苦情には以下のとおり対応します:紛争が生じた場合、お客様は解決策を見つけるために当社に連絡してください。当社は5日以内に適切な解決策を提示できるよう努めます。
帰属
本利用規約は、Rocket Lawyer(rocketlawyer.co.uk)の文書を一部使用して作成されていますが、Equilibrium Products Ltd.を正確に表現するために変更されています。
ユーザーコンテンツに関する同意
本ユーザーコンテンツに関する同意は、お客様が当社のウェブサイト上のインタラクティブ機能を使用する際に適用される条件を定めています。お客様が本ユーザーコンテンツに関する同意に同意をクリックした場合、お客様は当社のウェブサイトの利用規約に加えて本同意の条件に拘束されることに同意し、お客様の情報が当社の プライバシーポリシー および Cookieポリシーに従って処理されることを認めます。
お客様が理由のいかんを問わず、本ユーザーコンテンツに関する同意に同意しない場合、またはその条件に拘束されたくない場合は、ウェブサイト上のインタラクティブ機能にアクセスまたは使用したり、当社のウェブサイトへのリンクを掲載したり、当社のウェブサイトのユーザーに連絡したり、当社のウェブサイトにコンテンツをアップロードしたりすることはできません。
当社のウェブサイトおよびそのインタラクティブ機能を使用することにより、お客様は本ユーザーコンテンツに関する同意を遵守し、その条件に拘束されることに同意します。本同意の条件は2024年8月5日から有効です。
合意の基礎
本ユーザーコンテンツに関する同意は、当社の利用規約に加えて、お客様が当社のウェブサイトのインタラクティブ機能にアクセスしたり、当社のウェブサイトにコンテンツをアップロードしたり、当社のウェブサイトの他のユーザーとやり取りしたり、当社のウェブサイトにリンクをアップロードしたりする際に適用される条件を定めています。
お客様が本ユーザーコンテンツに関する同意に同意をクリックした場合、お客様はここに定める条件に拘束されることに同意します。
本ユーザーコンテンツに関する同意の変更
当社は、本ユーザーコンテンツに関する同意の条件を随時変更できるものとします。
- 当社の事業運営方法の変更を反映するため
- 当社がウェブサイトに加える変更、これには当社が提供する新しい機能または機能性、お客様への通知方法の調整、ウェブサイトのコンテンツ、目的、または利用可能性の変更を含みますがこれらに限定されません、またはこれらへの変更を考慮するため
- 当社の文書が現在および将来適用されるすべての法律、規制、およびガイダンスに準拠し、引き続き準拠していることを確認するため
当社が本ユーザーコンテンツに関する同意を更新した後もお客様が当社のウェブサイトへのアクセスを継続することにより、お客様は更新されたバージョンに拘束されることに同意します。
お客様は、お客様に適用される条件をその都度確認できるよう、当社のウェブサイトにアクセスするたびに、本ユーザーコンテンツに関する同意を確認しなければなりません。
法律で義務付けられている場合、当社は当社のウェブサイトに通知を掲載することにより、本ユーザーコンテンツに関する同意に変更を加えた場合、その旨をお客様に通知します。当社が本ユーザーコンテンツに関する同意に変更を加えた場合、当社は更新されたバージョンを当社のウェブサイトに掲載し、その冒頭に新しい発効日を表示します。
本ユーザーコンテンツに関する同意が最後に修正された日付は、文書の上部に記載されており、「発効日」と表示される場合があります。
当社のウェブサイトにアップロードされたコンテンツ
お客様が、お客様が当社のウェブサイトにコンテンツをアップロードできるようにする当社のウェブサイト上の機能またはインタラクティブ機能を使用するたびに、お客様がアップロードするコンテンツは以下のとおりでなければなりません。
- 事実を正確に記載すること
- 意見は、真摯に保持されている場合に限り、その範囲においてのみ記載し、また、その意見が誰のものであるかも記載しなければなりません
- イングランドおよびウェールズ、お客様がコンテンツをアップロードするすべての国、および随時適用されるその他のすべての法律および規制を遵守すること
- 禁止コンテンツに該当する資料をアップロードしないこと
当社のウェブサイトに機密情報をアップロードできますが、アップロードした機密情報は、アップロードした時点で公開され、機密性を失うものとします。当社は、アップロードされたコンテンツが機密として扱われることを保証せず、当該コンテンツの機密保持について一切の責任を負いません。他人の機密情報をアップロードしてはなりません。お客様が当社のウェブサイトにアップロードするすべてのコンテンツは、機密ではないものとして扱われます。
当社は、お客様がアップロードしたデータまたはコンテンツの保護やバックアップについて責任を負わず、当該データまたはコンテンツの紛失または破損についても責任を負いません。アップロードしたコンテンツを失いたくない場合は、お客様自身でバックアップおよび保護を行ってください。
お客様は、当社のウェブサイトにアップロードするコンテンツ、ならびにそのアップロードまたは公開によって生じる結果について、単独で責任を負うものとします。お客様のアップロード物、およびそれに含まれる、表示される、紹介される、組み込まれる、またはそこから派生するあらゆるものに関連して、お客様は以下に該当することを表明し、保証するものとします。
- アップロードしたコンテンツのすべての著作権およびその他の知的財産権を所有している、または
- アップロードするコンテンツの著作権者またはその他の知的財産権者から、当該コンテンツを使用し、第三者のウェブサイト上またはそれを通じて公開の場で非機密として配布する、ならびに 当社のウェブサイトにアップロードするコンテンツに関するお客様が許諾する権利 に記載されるライセンスを著作権者のために、かつ著作権者のために付与するライセンスを、取得しているか、またはその他の方法で法的に許可されている
さらに、お客様は、当社のウェブサイトへのコンテンツの使用および/またはアップロードが、第三者または法人の著作権、商標権、営業秘密、権利、プライバシー権、パブリシティ権、その他の知的財産権または個人的権利を侵害しておらず、今後も侵害しないことを表明し、保証するものとします。
当社のウェブサイトに表示される写真、動画、その他の素材の著作権をお客様が所有しており、その表示がお客様の著作権を侵害するとお考えの場合は、info@equilibriumproducts.comまでメールでお知らせください。ご報告するコンテンツの使用がお客様の法的権利を侵害するかどうかご不明な場合は、法的助言を求めることをお勧めします。故意に虚偽の侵害報告を提出した場合、米国ではデジタルミレニアム著作権法(米国法典第17編第512条)(以下「DMCA」)に基づき処罰される可能性があり、他国にも同様の法律が存在することにご留意ください。
当社のウェブサイトにアップロードするコンテンツに関するお客様が許諾する権利
2024年5月8日
合意の基礎
本ユーザーコンテンツ合意書のバリエーション
当社のウェブサイトにアップロードされたコンテンツ
当社のウェブサイトにアップロードするコンテンツに関するお客様が許諾する権利
当社のウェブサイトの禁止される使用方法
禁止されるコンテンツ
アップロードされたコンテンツに関する当社が取ることができる措置
ユーザー生成コンテンツに関する責任の免除
ウイルスおよびその他の有害なコンテンツ
当社のウェブサイトへのリンク
当社は、当社のウェブサイト上のリンクを通じて時折アクセスできるウェブサイトのコンテンツについて責任を負いません。第三者のウェブサイト上のすべてのコンテンツは当社の管理外であり、当社は当該コンテンツが関連性、適合性、適切性、合法性、または正確性を備えていることを表明または保証しません。
当社のウェブサイト上のリンクを通じてアクセスできる第三者のウェブサイトは、お客様に関する情報を収集および処理する場合があります。当社は、当社のウェブサイトからリンクされている第三者のウェブサイトによって行われるデータ処理活動、または当該第三者がお客様に関する情報を利用する方法について一切の責任を負わず、これに関して一切の責任を免除されるものとします。お客様は、そのウェブサイトおよびその機能を使用するかどうかを決定する前に、お客様に関する情報の利用方法を確認するために、当該第三者のプライバシーポリシーを確認する必要があります。
当社のウェブサイトへのリンク
当社のウェブサイトへのリンクについて当社から同意を得ている場合:
- お客様が所有する他のウェブサイトに当社のウェブサイトへのリンクを提供できます。ただし、当該ウェブサイトおよび当社のウェブサイトへのリンクの使用が本利用規約に準拠している場合に限ります。
- お客様が他のウェブサイトに当社のウェブサイトへのリンクを掲載する場合は、適切な方法で掲載し、当社または当社事業を誹謗・中傷したり、虚偽の表示をしたり、当社または当社事業に何らかの損害を与えたりするような方法では掲載しないことに同意するものとします。また、
- 実際には存在しない当社との合弁事業、パートナーシップ、協力、提携、取引関係、承認、または推薦を示唆するために当社のウェブサイトへリンクしてはなりません。また、いかなる場合も、事前に当社の書面による同意を得なければなりません。
当社は、当社のウェブサイトへのリンクの許可をいつでも取り消すことができます。当社が当社のウェブサイトへのリンクの許可を取り消し、お客様にその旨を通知した場合、お客様は直ちに当社のウェブサイトへのリンクを削除するか、削除させる必要があります。
競合
本ユーザーコンテンツ合意書の条項は、本合意書と競合する可能性のあるその他の条項に優先します。これには、当社の 利用規約、 プライバシーポリシー、 Cookieポリシー、または販売条件に含まれる条項が含まれます。
分離
管轄権を有する裁判所が、本ユーザーコンテンツ合意書のいずれかの条項を無効、無効、違法、執行不能、または拘束力がないと判断した場合、当該条項は、元の条項の目的を可能な限り最大限に尊重しつつ、有効、適法、実効性、および拘束力を持つために必要な最小限の範囲で修正されるものとします。当該条項の修正が不可能な場合、当該条項は本ユーザーコンテンツ合意書から削除されるものとします。条項の一部、小項、または一部規定のみが不完全であるために条項に不備がある場合、かつ当該修正によってその不備を是正できない場合、当該不完全な部分、小項、または一部規定のみが削除されるものとします。本条項に基づく条項、部分、小項、または一部規定の削除は、本ユーザーコンテンツ合意書の残りの部分、または本合意書に含まれるその他の条項の有効性に影響を与えません。
譲渡
当社は、本ユーザーコンテンツ合意書に基づく当社の権利および義務のいずれかを、いかなる方法であっても譲渡、移転、またはその他の方法で処分することができます。当社は、例えば、当社事業の一部または全部を売却する場合、第三者から信用を得る場合、下請業者を雇用する場合、または当社の権利の執行に関連して、これを行う必要がある場合があります。当社が本ユーザーコンテンツ合意書に基づく当社の権利および義務を譲渡、移転、またはその他の方法で処分する場合、当社は当該措置についてお客様に通知するよう努めます。
お客様は、本ユーザーコンテンツ合意書に基づくお客様の権利および義務のいずれかを、いかなる方法であっても譲渡、移転、またはその他の方法で処分することはできません。
権利放棄
当社が本ユーザーコンテンツ契約に基づき、またはその他の方法により有する権利または救済手段の行使を怠った場合、またはその行使を遅延した場合であっても、当該権利または救済手段、あるいは当社がいつでもお客様またはその他の者に対して有するその他の権利または救済手段を放棄したことにはなりません。当社が本ユーザーコンテンツ契約に基づき、またはその他の方法により権利および救済手段を行使した場合であっても、当社がいつでもお客様またはその他の者に対して有する同一の権利または救済手段、あるいはその他の権利または救済手段をさらに行使することを何ら制限するものではありません。
第三者の権利
本ユーザーコンテンツ契約に明示的に定められている場合を除き、本契約の当事者以外の者は、本ユーザーコンテンツ契約に関して、いかなる権利または救済手段(1999年契約(第三者の権利)法に基づくか否かを問わない)も有しません。
権利の留保
本ユーザーコンテンツ契約に基づき生じる権利および救済手段は、法律に基づき生じる権利および救済手段に加えて認められるものです。
準拠法および管轄裁判所
本ユーザーコンテンツ契約、本契約で言及されるすべての文書、ならびに契約上の義務に基づくか否かを問わず、本契約に起因または関連して生じるすべての紛争には、英国法が適用され、同法に従って解釈されるものとします。
本ユーザーコンテンツ契約または本契約で言及される文書に起因または関連して生じるすべての請求または紛争については、イングランドおよびウェールズの裁判所が専属的管轄権を有します。
著作権、クレジットおよびロゴ
本ユーザーコンテンツ契約の著作権は当社に帰属するか、または当社にライセンス供与されており、世界各国の著作権法および著作権保護ソフトウェアによって保護されています。本ドキュメントにおけるすべての知的財産権は留保されています。
本ユーザーコンテンツ契約は、GDPRプライバシーポリシーが提供する、一般データ保護規則(規則(EU)2016/769)(「GDPR」)に準拠したテンプレートに基づいています。詳細については、 gdprprivacypolicy.org
をご覧ください。当社がウェブサイトにGDPRプライバシーポリシーのロゴを表示する場合、これは当社が本プライバシーポリシーの基礎として、GDPRプライバシーポリシーが提供するプライバシーポリシーテンプレートを採用していることを示すために使用されます。
