フィールド・レリーフ・フライ・ラグ

馬の快適さを念頭に作られたフィールド・レリーフ・フライ・ラグは、馬をハエから守りながら、涼しく自由に動けるようにします。他のフライ・ラグと比較して、ハエの着地を平均51%減少させることが実証された独自の六角形パターンを採用しています*。

特徴：

●        摩擦防止ライナー。

●        肩甲骨の圧迫を軽減するパネル。

●        肩の動きを妨げない立体形状

●        UVBを90%カット。

●        腹部フラップ付き伸縮性サーシングル。

●        特大サイズの尾フラップ。

フィールド・レリーフ・ホースフライ・ラグの着想

フィールド・レリーフ・フライ・ラグには、いくつかの要望を満たしたいと考えていました。何よりもまず、快適さです。馬が長時間着用し、一日中（場合によっては一晩中）動き回るラグとして、耳から尾までしっかり覆って完全な保護を提供し、馬が自由に動きながら涼しくいられるラグにしたいと考えました。独自の肩の立体形状をはじめ、肩甲骨の圧迫を軽減するパネルや摩擦防止ライナーなどの機能により、ゆとりを生み出し、馬が楽に動けるようになっています。

次に、どの色や柄が最もハエの着地を減らせるのかを確かめるため、いくつかの色と柄をテストしました。無彩色の六角形プリントは、他の無地やカラーのラグ*と比較してハエの着地数が半分以下であり、その結果がデザインに影響を与えました。

素材は何ですか？

このラグは、動きの多い部位や摩擦のリスクがある部位の圧迫を軽減し、動きやすさを確保するために、さまざまなパネルで構成されています。

首の上部には、速乾性のあるシルキーなパネルを使用し、ハエから守るためのぴったりとしたフィット感を実現すると同時に、摩擦を防ぎます。また、ライクラの別パネルを使用することで、フライ・ラグのメッシュの内側にシルキーサテンのライナーを使用する必要がなくなり、素材を減らしながら通気性を高めた仕様になっています。

この首パネルは肩甲骨の圧迫軽減パネルへと続き、敏感で目立つ肩甲骨部分に縫い目ができないように設計されています。

そこから下には、馬の肩が制限なく動けるよう、余分な素材で作られた独自の肩の圧迫軽減形状が続きます。

ラグのメッシュは、刺す虫を寄せ付けない程度に密でありながら、気温が高いときでも馬を涼しく保てるよう十分な通気性を備えるように設計されています。さらに、素材は太陽の有害な光から保護し、UVAを77%、UVBを90%カットします。

このUVカットフライ・ラグはどのような馬向けですか？

●        UVに敏感な馬。

●        ハエによる不快感に敏感な馬。

●        日光で毛が白くなりやすい馬。

●        痒疹（スイートイッチ）になりやすい馬。

●        暑がりやすい馬。

●        摩擦を起こしやすい敏感な馬。

*フィールド・レリーフ・フライ・ラグのテスト結果

私たちの目的は、どの生地プリントまたは色の選択が最もハエの着地を減らせるかを判断することでした。このテストはフライ・ラグ製品の開発段階で自社で行われましたが、テスト方法は、牛のハエの着地を調査したブリストル大学の教授らによる手法と、その他の過去の研究を組み合わせたものです。

同じサイズの6種類の生地をテストし、ハエ用の餌付き「着地ゾーン」を作成しました。これらのゾーンを合計6時間記録し、これを3回繰り返して平均を算出しました。 

 結果、無彩色の六角形デザインは、比較したほとんどの他のプリントや色よりも着地数が大幅に少なかったことがわかりました。

Field Relief Max Fly Mask
Combining the best protection against summer irritants with exceptional comfort for your horse, there’s a reason this fly mask was Horse & Rider’s Best in Test on more than one occasion.

The difference is in the detail with this full-face UV fly mask! Equilibrium looked at every detail when it came to creating this popular fly mask, to ensure it is not only effective against flies, but also comfortable for your horse to wear all day. Plus, it covers your horses entire face from ears to nose!
Features include:
• Protection from harmful UV rays with over 70% protection.
• Padded nose and brow for comfort.
• Close fitting to keep flies out.
• Eye darts to allow ample clearance of eyes and eyelashes.
• Horse shaped ears.
• Detachable nose piece.
The mask is constructed from tough UV protective mesh, blocking out over 70% of harmful UV rays, whilst the rigidness of the mesh over the face allows it to sit away from the face and keep it structured.
Comfort is key for when a horse is wearing a product for longer periods of time, so having adjustable fastenings and elasticated bindings allow for the mask to fit securely and not move and irritate your horse; as well as featuring a soft padding at the nose and brow.
Equilibrium also investigated the little details to ensure maximum comfort, providing full protection from ears to nose. Therefore our ‘horse-shaped’ ears are generous for those who need a little more room; similarly, if your horse is sensitive around his nose, the detachable nose piece allows for extra protection for those who are pinked skinned or more at risk to sun burn!
What inspired the Equilibrium Max Full Face Fly Mask for horses?
Timmy, who if you haven’t heard of him before, is the reason behind Equilibrium Products. He was a very sensitive soul who started head shaking as a youngster. This led to the development of a fly mask that would fully cover his face and the Field Relief Max was developed.
Equilibrium fly masks all carry a one-year guarantee but most last for several seasons. Long lasting and easy to wash, the Field Relief Max Fly Mask comes in a variety of sizes from ponies to large horses. The Field Relief Max Fly Mask also provides excellent visibility so is ideal for veterans, visually impaired and spooky horses!

愛馬にも気に入られる、耳なしのハエよけマスク。Field Relief Midi No Earsは、細部までこだわってデザインされています：
• 有害な紫外線（UV）を70%以上カット。
• 目やまつ毛に十分なスペースを確保。
• 額と鼻革部分の柔らかなパッドが摩擦を防止。
• 頬の下と耳の後ろの調節可能な留め具で、ぴったりフィット。
• マスクの下にハエや昆虫が入るのを防ぐ、柔らかなストレッチバイアステープ
• 耳付きの同モデルはこちら

耳なしMidiハエよけマスクの着想源

サングラスです。私たちの目を守るこのシンプルな製品が、Midiハエよけマスクのデザインの着想源となりました。顔の大部分を覆うことなく、太陽（そして馬の場合はハエも！）から守り、快適でなければ頭痛の原因にもなりますから、快適さが重要です！

耳なし馬用ハエよけマスクのデザイン

幅広い馬種やポニーに合うよう、快適さを重視してデザインされたMidi Fly Mask No Earsです。馬は長時間ハエよけマスクを着用するため、快適さは欠かせません！
このハエよけマスクには、2種類のメッシュを採用しています。1つは目や顔の上でバイザーの役割を果たすメッシュです。このメッシュはもう一方よりも厚く、剛性と形状を保つことで、馬の顔にある敏感な部分に触れないようになっています。また、太陽の紫外線も70%以上カットします。2つ目のメッシュは、顎周りと項にフィットする、より柔らかく伸縮性のあるメッシュです。馬にとって快適でありながら、厄介なハエがマスクの下に入り込まないよう、ぴったりフィットする仕様にしました。

その他の快適な機能：

頬の下と耳の後ろに調節可能な留め具を装備。ぴったりフィットし、不快な昆虫が中に入るのを防ぎます。
鼻と額の部分には柔らかなスポンジパッドを配置。馬の肌に接する部分の摩擦を防ぎます。
さらに、Midi Horse Fly Mask No Earsには、戦略的に配置されたダーツが施されています。マスクの前面に配置されたダーツにより、目やまつ毛に触れないようになっています。

愛馬のMidiハエよけマスクをカスタマイズ

Field Reliefシリーズには、あなたと愛馬のニーズに合わせてハエよけマスクをカスタマイズできるオプションを追加しました。このハエよけマスクに鼻革を追加したい場合は、着脱式鼻革をご覧ください。愛馬がハエに悩まされているものの、紫外線対策は必要ない場合は、Muzzle Fringeもおすすめです。
当社のハエよけマスクにはすべて1年間の保証が付いていますが、ほとんどは数シーズン使用できます。耐久性に優れ、お手入れも簡単なField Relief Midi Fly Maskは、ポニーから大型馬までさまざまなサイズをご用意しています。Midiハエよけマスクは視界も良好なため、ベテラン馬、視覚障害のある馬、臆病な馬にも最適です！耳付きのField Relief Midiもご用意しています。

ネット リリーフ ライディングマスク
馬の顔、目、耳をハエや強い日差しから守る、乗馬用フライマスクのユニークな製品です。
• ハエや刺す虫を効果的に防ぎます。
• 65%以上のUVカット効果で、強い紫外線から守ります。
• 快適なフィット感と優れた視界を確保し、目やまつ毛との間に十分なスペースを保ちます。
• ハエや強い日差しではなく、トレーニングに集中できるため、あらゆる乗馬トレーニングに最適です。
• 英国障害馬術協会および英国馬場馬術協会により、競技での使用が承認されています。
**ノーズネットおよびEquilibriumネット リリーフ ライディングマスク（または類似品）の使用は許可されていますが、目立たない色（馬と同じ、または同系色）でなければなりません。マスクまたはノーズネットは顔／鼻のみを覆い、口とビットが見える状態にしてください。英国の一部の競技に適用される可能性のあるFEIルールでは、フェイスマスク／ノーズネットの使用は許可されていません。
馬用のライディングマスクを生み出したきっかけは何ですか？
まだご存じないかもしれませんが、ティミーこそがEquilibrium Productsを生み出した理由です。彼は非常に感受性が強く、幼い頃から頭を振るようになりました。これが、マズルネット、フィールド リリーフ マックス、そして最終的にライディングマスクを含む多くの製品の開発につながりました。マズルネットは彼に必要不可欠な安らぎを与えましたが、ライディングマスクと組み合わせることで、さらに優れた解決策となりました！
この乗馬用フライマスクにはどのような素材が使われていますか？
ライディングマスクには2種類のメッシュが使用されています。1つは、馬の耳を覆って保護しつつ快適さを保つ、柔らかいメッシュです。もう1つは、顔に被せる少し硬めのPVCメッシュで、馬の目やまつ毛から離れるよう形状を保ちます。このメッシュは、日差しに敏感な馬に65%以上のUVカット効果も提供します。
この乗馬用フライマスクはどのような馬に向いていますか？
ライディングマスクはどなたでも使用できますが、以下のような馬に最適です：
• 日差しに敏感な馬。
• ハエやブユに敏感な馬。
• 乗馬中に頭を振る馬。
ライディングマスクのお手入れ方法は？
ライディングマスクを洗浄するには、ぬるま湯で定期的にすすぐことをお勧めします。素材を絞ったり回転させたりしないでください。
シリーズのその他の製品。
非常に感受性が強く、乗馬中や単独歩行中に鼻先をかゆがったり頭を振ったりする馬には、ライディングマスクとEquilibriumマズルネットを組み合わせて使用することをお勧めします。
もしあなたの馬がライディングマスクを気に入ったら、Equilibrium フィールド リリーフ フライマスクシリーズも気に入るかもしれません！

愛馬も気に入る、耳付きのハエよけマスク。耳付きField Relief Midiの設計には、細部までこだわりました：
• 有害な紫外線（UV）を70%以上カット。
• 目やまつげの周りに十分なスペースを確保。
• 額と鼻革部分の柔らかなパッドが摩擦を防止。
• 頬の下と耳の後ろの調節可能な留め具で、ぴったりフィット。
• マスクの下にハエや昆虫が入るのを防ぐ、柔らかなストレッチバイアステープ
• 耳なしの同等マスクはこちらをクリック

耳付きMidiハエよけマスクの着想源

サングラスです。私たちの目を守るこのシンプルな製品が、Midiハエよけマスクの設計着想のヒントになりました。顔の大部分を覆うことなく、太陽（そして馬の場合はハエも！）から守り、快適でなければ頭痛の原因にもなりますから、快適さが重要です。

耳付き馬用ハエよけマスクの設計

幅広い馬種やポニーに合うよう、快適さを重視して設計されたMidiハエよけマスクです。馬は長時間ハエよけマスクを着用するため、快適さは欠かせません！
このハエよけマスクには、2種類のメッシュを採用しています。1つは目や顔の上でバイザーの役割を果たすメッシュです。このメッシュはもう一方より厚く、馬の顔にある敏感な部分から離れるための剛性と形状を保つようになっています。また、太陽の紫外線から70%以上保護します。
もう1つは、顎周りや耳、項にフィットする、より柔らかく伸縮性のあるメッシュです。馬にとって快適でありながら、厄介なハエがマスクの下に入り込めないよう、ぴったりフィットする仕様にしました。

その他の快適な機能：

頬の下と耳の後ろに調節可能な留め具を装備。ぴったりフィットし、不快な昆虫が中に入るのを防ぎます。
鼻と額の部分に柔らかなスポンジパッドを配置。馬の肌に接するこれらの部分の摩擦を防ぎます。
「馬の耳」を模した耳は、耳の大きさに関わらず馬に十分なスペースを提供します。
さらに、耳付きMidi馬用ハエよけマスクには、戦略的に配置されたダーツが施されています。マスクの前面に配置されたダーツにより、目やまつげに当たらないようになっています。

愛馬のMidiハエよけマスクをカスタマイズ

Field Reliefシリーズには、あなたと愛馬のニーズに合わせてハエよけマスクをカスタマイズできるオプションを追加しました。このハエよけマスクに鼻革を追加したい場合は、取り外し可能な鼻革をご覧ください。愛馬がハエに困っているものの紫外線保護は必要ない場合は、代わりにマズルフリンジをご検討ください。

当社のハエよけマスクにはすべて1年間の保証が付いていますが、ほとんどは数シーズン使用できます。耐久性に優れ、洗濯も簡単なField Relief Midiハエよけマスクは、ポニーから大型馬までさまざまなサイズをご用意しています。Midiハエよけマスクは視界も非常に良好なため、ベテラン馬、視覚障害のある馬、臆病な馬にも最適です！耳なしのField Relief Midiもご用意しています。

従来のノーズピースやカバーを好まない馬や、UVカット機能は不要でハエやブユから守りたい馬に最適です。Field Relief Muzzle Fringeは、Field Reliefシリーズのフライマスクに簡単に取り付けられます。
• 1年間の製品保証付き
• フリーサイズ。長さをカットするだけでぴったりフィットします
• シンプルなフック＆ループ式で取り付け可能

Field Relief Muzzle Fringeの着想。

私たちは、馬はそれぞれ個性的で、好みも異なると考えています。フライマスクにイヤーカバーが付いているのを好む馬もいれば、そうでない馬もいます。ノーズピースが必要な馬もいれば、不要な馬もいます。Muzzle FringeやDetachable NosepieceなどのField Reliefの追加パーツを使えば、馬のニーズや好みに合わせてフライマスクをカスタマイズできます！

この馬用フライマスク・ノーズフリンジのデザイン。

シンプルながら効果的なこの製品は、フック＆ループ（一般的に「マジックテープ」として知られるもの）でField Relief Max、Field Relief Midi、Field Relief Midi Without Earsに簡単に取り付けられます。フライマスクの耐久性を試すような馬でも、この取り付け部分を清潔に保てば非常に丈夫ですのでご安心ください！Field Relief フライマスクにフリンジを「貼り」、長さをカットするだけで準備完了です！
また、70%以上のUVカット効果で口元をカバーするDetachable Nosepieceもご用意しています。

フィールド・レリーフ 防水ラグ 取り外し可能なネック          

実証済みの防虫効果と、ピンポイントの防水カバーを組み合わせて、晴天や雨、その間のあらゆる状況に対応するよう設計されています。

主な特徴

• 2つの用途に対応 – 防虫と雨対策を1つのスマートなデザインに
• 1680D防水アッパーセクションで、首、背中、後肢を雨から守ります
• 六角形メッシュのローワーセクションで、通気性を保ちながらハエの着地を51%減少
• UVカット率は防水アッパーで98%、メッシュで80%
• 独立したネックカバーに防水生地と通気性メッシュを組み合わせています
• バッグには、しっかりしつつもフィットを調整できる取り外し可能な脚用ストラップ、快適さと清潔さを保つプラスチック製衛生カバー付き取り外し可能なテールフィレが含まれています

製品開発の背景

春、夏、初秋は、馬と飼い主の両方にとって厳しい状況になりがちです。晴天の後に突然の雨が降り、その合間には容赦なくハエがわいてきます。従来の防虫ラグは虫からしっかり守ってくれますが、突然の雨には対応できません。軽量の放牧用ラグは雨には対応できますが、暑すぎたり、ハエによる不快感を防げなかったりします。

フィールド・レリーフ 防水防虫ラグは、そのギャップを埋めるために開発されました。ハエの着地を減らすよう設計された実証済みのメッシュと、丈夫な防水アッパーを組み合わせたこのラグは、快適さ、保護性、実用性を1つの考え抜かれたデザインに凝縮しています。その結果、天候がどう変わろうとも、馬が一日中快適に過ごせるラグが完成しました。

こんな方におすすめ

• 天候の変化に伴うハエの不快感に敏感な馬
• 防虫シートと放牧用ラグを頻繁に取り替える代わりに、1つのラグを探している飼い主
• 春、涼しい夏の日、初秋、特に晴れと雨が交互に降る日に最適
• 天候が変わりやすい地域での放牧に最適

この馬用UV・日差し対策のノーズプロテクターは、Stellar Headcollarなどのフィールドセーフなハミなし頭絡に装着できるよう設計されており、マズルにフィットして日焼けから保護するのに役立ちます。

• 太陽光を70%以上遮断し、日焼けから保護するのに役立ちます
• Stellar Head Collarなどのフィールドセーフなハミなし頭絡に簡単に装着できます
• 摩擦を防ぐための柔らかいパッド付きノーズバンド

顔全体とマズルをハエや日差しから保護するには、Field Relief Max Fly Maskをご覧ください。

Net Relief マズルネットは、頭を振る症状の緩和に役立つ、市販製品の中でも最も効果的な製品の一つです。Micklem® 頭絡などの解剖学的頭絡用Net Relief マズルネットは、2001年に初めて登場したNet Relief マズルネットシリーズの一環として、ライダーが使用するさまざまな頭絡やノーズバンドの進化に合わせて開発されました。

解剖学的頭絡用Net Relief マズルネットについて：

• デ・モントフォート大学での臨床試験において、頭を振る馬の79%で症状が改善
• 快適なフィット感を実現する立体成形メッシュ
• 解剖学的Micklem®ノーズバンドのクロスオーバー部分にフィットするよう特別に成形
• 面ファスナーで簡単に装着可能
• 邪魔にならず、英国イベント競技および英国馬場馬術競技で許可されています**

馬の鼻先全体を覆う従来のノーズネットとは異なり、解剖学的頭絡用Net Relief マズルネットは、馬の鼻先の上の半分だけを覆う成形デザインを採用しています。そのため邪魔にならず、馬の呼吸を妨げることもなく、馬の頭絡に簡単に装着したままにできるため、乗馬のたびに外す必要はありません！

当社は、製造するすべての製品が馬の生活に良い変化をもたらすことを目指しており、その方針に基づき、Net Relief マズルネットは英国のデ・モントフォート大学で臨床試験を実施しました。「Net Relief」の結果は素晴らしいものでした：
• 動物の79%で症状が改善
• 回答者の84%がNet Reliefは使いやすいと回答
• 回答者の88%がNet Reliefは馬に装着した際に見た目が良いと回答。

Net Relief マズルネットは英国イベント競技および英国馬場馬術競技の両方で許可されているため、頭を振ることで生じる不快感や気を散らすことなく、馬が最大限のパフォーマンスを発揮できるようサポートします。
各スタンダードパックには、Micklem®成形ノーズバンド（M/Lサイズ）1点とノーズネット（ブラック）3点が付属しています。

*Micklem®はHorseware Products Ltdの登録商標です
**最新のガイドラインについては、必ず該当する競技規則をご確認ください。

Field Relief Max ロバ用ハエよけマスク
Equilibriumの人気商品「Field Relief Fly Mask Max」と同じ優れた品質ながら、ロバのために特別に設計されたモデルです！
このフルフェイスUVハエよけマスクは、細部までこだわって作られています！Equilibriumは、ロバ用の「Field Relief Fly Max」マスクを開発するにあたり、ハエ対策として効果的であるだけでなく、一日中快適に着用できることを目指し、細部まで徹底的に検討しました。さらに、耳から鼻までロバの顔全体をカバーします！
主な特徴：
• 70%以上をカットする有害な紫外線からの保護。
• 快適な着用感を実現する鼻と額のパッド。
• ハエの侵入を防ぐぴったりとしたフィット感。
• 目とまつげに十分なスペースを確保するアイダーツ。
• ロバの耳の形に合わせて特別に設計された耳部分。
• 取り外し可能なノーズピース。
マスクは丈夫なUVカットメッシュ製で、有害な紫外線を70%以上カットします。また、顔部分のメッシュは適度な硬さがあり、顔から離して装着でき、形状を保つことができます。
愛馬が長時間製品を着用する際には、快適さが何より重要です。そのため、調節可能な留め具とゴムバンドを採用し、しっかりフィットしてズレにくく、ロバを刺激しないようにしています。さらに、鼻と額には柔らかなパッドが付いています。
Equilibriumは、耳から鼻までしっかり保護しながら、最大限の快適性を確保するために細部まで研究しました。そのため、より広いスペースが必要な方のために「ロバの耳型」の耳部分はゆったりと作られています。同様に、鼻周りが敏感なロバには、取り外し可能なノーズピースが、ピンク色の皮膚や日焼けのリスクが高いロバをさらに保護します！
Equilibriumのハエよけマスクにはすべて1年間の保証が付いていますが、ほとんどは数シーズン使用できます。Field Relief Max ロバ用マスクは視界も非常に良好なため、ベテランにも最適です！

Net Relief マズルネットは、頭を振る症状の緩和に役立つ、市販製品の中でも最も効果的な製品の一つです。グラックル鼻革用 Net Relief マズルネットは、2001年に初めて登場した Net Relief マズルネットシリーズの一環として、ライダーが使用するさまざまな頭絡や鼻革の進化に合わせて開発されました。

グラックル鼻革用 Net Relief マズルネットについて：

• デ・モントフォート大学での臨床試験において、頭を振る馬の79%で症状が改善しました
• 快適なフィット感を実現する立体成型メッシュ
• グラックル鼻革の交差部分にフィットするよう特別に設計
• 面ファスナーで簡単に装着可能
• 邪魔にならず、英国イベント競技および英国馬場馬術競技でも使用可能*

マズル全体を覆う従来のマズルネットとは異なり、グラックル鼻革用 Net Relief マズルネットは、馬のマズルの上半分のみを覆う形状になっています。そのため邪魔にならず、馬の呼吸を妨げることもなく、頭絡に装着したまま簡単に使用できるため、乗馬のたびに外す必要はありません！

当社は、製造するすべての製品が馬の生活に良い変化をもたらすことを目指しており、その方針に基づき、Net Relief マズルネットは英国のデ・モントフォート大学で臨床試験を実施しました。「Net Relief」の結果は非常に良好でした：
• 動物の79%で症状が改善しました。
• 回答者の84%が、Net Relief は使いやすいと回答しました。
• 回答者の88%が、Net Relief は馬に装着した際に見た目が良いと回答しました。

Net Relief マズルネットは英国イベント競技および英国馬場馬術競技の両方で使用可能であり、頭を振ることで生じる不快感や気を散らすことなく、馬が最大限のパフォーマンスを発揮するのをサポートします。
各スタンダードパックには、グラックル形状の鼻革（M/Lサイズ）1点と、ノーズネット（ブラック）3点が付属しています。

*最新のガイドラインについては、必ず該当する競技規則をご確認ください。